ن ه ي
54ayette
56kez geçiyor
26/114surede
23farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %50 · Medenî %50
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Alak 9
1. inen sure
En çok geçtiği sure
A’râf
5 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
| وَيَنْهَوْنَ | Feale-Yefalu | وَيَفْعَلُونَ | Ve yasaklarlar | 7 |
| نُهُوا | Feale-Yefalu | فُعِلُوا | Onlara yasaklandı | 6 |
| يَنْتَهُوا | İftial Babı | يَفْتَعِلُوا | Son verirler | 5 |
| تَنْتَهِ۬ | İftial Babı | تَفْتَعِلْ | Son verirsin | 5 |
| انْتَهَوْا | İftial Babı | افْتَعَلُوا | Son verdiler | 4 |
| يَنْهٰيكُمُ | Feale-Yefalu | يَفْعَلُكُمْ | Size yasaklar | 4 |
| نُه۪يتُ | Feale-Yefalu | فُعِلْتُ | Bana yasaklandı | 3 |
| وَتَنْهَوْنَ | Feale-Yefalu | وَتَفْعَلُونَ | Ve yasaklarsınız | 2 |
| نَهٰيكُمَا | Feale-Yefalu | فَعَلَكُمَا | İkinize yasakladı | 2 |
| اَنْهَكُمَا | Feale-Yefalu | أَفْعَلْكُمَا | İkinize yasaklarım | 2 |
| وَيَنْهٰى | Feale-Yefalu | وَيَفْعَلُ | Ve yasaklar | 2 |
| النُّهٰى۟ | İsim | الْفُعَلِ | Muhakemeler | 2 |
| الْمُنْتَهٰى | İsim | الْمُفْتَعَلِ | Sona erme yeri | 2 |
| فَانْتَهٰى | İftial Babı | فَافْتَعَلَ | Hemen son verdi | 1 |
| يَتَنَاهَوْنَ | Tefaul Babı | يَتَفَاعَلُونَ | Birbirine yasaklarlar | 1 |
| مُنْتَهُونَ | İsim | مُفْتَعِلُونَ | Son verenler | 1 |
| انْتَهَوْا | İftial Babı | افْتَعَلُوا | Son verdiler | 1 |
| وَالنَّاهُونَ | İsim | وَالْفَاعِلُونَ | Ve yasaklayanlar | 1 |
| اَتَنْهٰينَٓا | Feale-Yefalu | أَتَفْعَلُنَا | Bize yasaklar mısın? | 1 |
| اَنْهٰيكُمْ | Feale-Yefalu | أَفْعَلُكُمْ | Size yasaklarım | 1 |
| نَنْهَكَ | Feale-Yefalu | نَفْعَلْكَ | Sana yasaklarız | 1 |
| تَنْهٰى | Feale-Yefalu | تَفْعَلُ | Yasaklar | 1 |
| مُنْتَهٰيهَاۜ | İsim | مُفْتَعَلُهَا | Onun sona ermesi | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Onlara yasaklandı 5
Ve yasaklarlar 4
Son verdiler 3
Son verirler 3
Yasaklarlar 3
Son verirsin 3
Bana yasaklandı 2
Son verirsiniz 2
Muhakemeler 2
Yasaklar 2
Son verir 2
Size yasaklar 2
Hemen son verdi 1
Ve yasaklarsınız 1
Diğer 21 anlam
Size yasaklanır 1
Son verin 1
Onlara yasaklar 1
Birbirine yasaklarlar 1
Son verenler 1
İkinize yasakladı 1
İkinize yasaklarım 1
Ve onlara yasaklar 1
Ve yasaklayanlar 1
Bize yasaklar mısın? 1
Size yasaklarım 1
Sana yasaklarız 1
Ve yasaklar 1
Ve yasakladılar 1
Ve yasakla 1
Sona erme yeri 1
Sona ermek 1
Size yasakladı 1
Öyleyse son verin 1
Ve yasakladı 1
Onun sona ermesi 1
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
Nisâ suresi ✕ Süzgeci kaldır
3 ayet
اِنْ
تَجْتَنِبُوا
كَـبَٓائِرَ
مَا
تُنْهَوْنَ
عَنْهُ
نُكَفِّرْ
عَنْكُمْ
سَيِّـَٔاتِكُمْ
وَنُدْخِلْكُمْ
مُدْخَلاً
كَر۪يماً
Size yasak edilen büyük günahlardan kaçınırsanız, kusurlarınızı örter ve sizi şerefli bir yere yerleştiririz.[31]
وَاَخْذِهِمُ
الرِّبٰوا
وَقَدْ
نُهُوا
عَنْهُ
وَاَكْلِهِمْ
اَمْوَالَ
النَّاسِ
بِالْبَاطِلِۜ
وَاَعْتَدْنَا
لِلْكَافِر۪ينَ
مِنْهُمْ
عَذَاباً
اَل۪يماً
Yahudilerin haksızlıklarından, çoklarını Allah yolundan menetmelerinden, yasak edilmişken faiz almaları ve insanların mallarını haksızlıkla yemelerinden ötürü kendilerine helal kılınan temiz şeyleri onlara haram kıldık. Onlardan inkar edenlere, elem verici azab hazırladık.[160-161]
يَٓا اَهْلَ
الْكِتَابِ
لَا
تَغْلُوا
ف۪ي
د۪ينِكُمْ
وَلَا
تَقُولُوا
عَلَى
اللّٰهِ
اِلَّا
الْحَقَّۜ
اِنَّمَا
الْمَس۪يحُ
ع۪يسَى
ابْنُ
مَرْيَمَ
رَسُولُ
اللّٰهِ
وَكَلِمَتُهُۚ
اَلْقٰيهَٓا
اِلٰى
مَرْيَمَ
وَرُوحٌ
مِنْهُۘ
فَاٰمِنُوا
بِاللّٰهِ
وَرُسُلِه۪ۚ
وَلَا
تَقُولُوا
ثَلٰثَةٌۜ
اِنْتَهُوا
خَيْراً
لَكُمْۜ
اِنَّمَا
اللّٰهُ
اِلٰهٌ
وَاحِدٌۜ
سُبْحَانَهُٓ
اَنْ
يَكُونَ
لَهُ
وَلَدٌۢ
لَهُ
مَا
فِي
السَّمٰوَاتِ
وَمَا
فِي
الْاَرْضِۜ
وَكَفٰى
بِاللّٰهِ
وَك۪يلاً۟
Ey Kitap ehli! Dininizde taşkınlık etmeyin. Allah hakkında ancak gerçeği söyleyin. Meryem oğlu İsa Mesih, Allah’ın peygamberi, Meryem’e ulaştırdığı kelimesi ve kendinden bir ruhtur. Allah’a ve peygamberlerine inanın, «üçtür» demeyin, vazgeçin, bu hayrınızadır. Allah ancak bir tek Tanrı’dır, çocuğu olmaktan münezzehtir, göklerde olanlar da yerde olanlar da O’nundur. Vekil olarak Allah yeter.[171]
Yükleniyor...