ن ه ي
54ayette
56kez geçiyor
26/114surede
23farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %50 · Medenî %50
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Alak 9
1. inen sure
En çok geçtiği sure
A’râf
5 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
| وَيَنْهَوْنَ | Feale-Yefalu | وَيَفْعَلُونَ | Ve yasaklarlar | 7 |
| نُهُوا | Feale-Yefalu | فُعِلُوا | Onlara yasaklandı | 6 |
| يَنْتَهُوا | İftial Babı | يَفْتَعِلُوا | Son verirler | 5 |
| تَنْتَهِ۬ | İftial Babı | تَفْتَعِلْ | Son verirsin | 5 |
| انْتَهَوْا | İftial Babı | افْتَعَلُوا | Son verdiler | 4 |
| يَنْهٰيكُمُ | Feale-Yefalu | يَفْعَلُكُمْ | Size yasaklar | 4 |
| نُه۪يتُ | Feale-Yefalu | فُعِلْتُ | Bana yasaklandı | 3 |
| وَتَنْهَوْنَ | Feale-Yefalu | وَتَفْعَلُونَ | Ve yasaklarsınız | 2 |
| نَهٰيكُمَا | Feale-Yefalu | فَعَلَكُمَا | İkinize yasakladı | 2 |
| اَنْهَكُمَا | Feale-Yefalu | أَفْعَلْكُمَا | İkinize yasaklarım | 2 |
| وَيَنْهٰى | Feale-Yefalu | وَيَفْعَلُ | Ve yasaklar | 2 |
| النُّهٰى۟ | İsim | الْفُعَلِ | Muhakemeler | 2 |
| الْمُنْتَهٰى | İsim | الْمُفْتَعَلِ | Sona erme yeri | 2 |
| فَانْتَهٰى | İftial Babı | فَافْتَعَلَ | Hemen son verdi | 1 |
| يَتَنَاهَوْنَ | Tefaul Babı | يَتَفَاعَلُونَ | Birbirine yasaklarlar | 1 |
| مُنْتَهُونَ | İsim | مُفْتَعِلُونَ | Son verenler | 1 |
| انْتَهَوْا | İftial Babı | افْتَعَلُوا | Son verdiler | 1 |
| وَالنَّاهُونَ | İsim | وَالْفَاعِلُونَ | Ve yasaklayanlar | 1 |
| اَتَنْهٰينَٓا | Feale-Yefalu | أَتَفْعَلُنَا | Bize yasaklar mısın? | 1 |
| اَنْهٰيكُمْ | Feale-Yefalu | أَفْعَلُكُمْ | Size yasaklarım | 1 |
| نَنْهَكَ | Feale-Yefalu | نَفْعَلْكَ | Sana yasaklarız | 1 |
| تَنْهٰى | Feale-Yefalu | تَفْعَلُ | Yasaklar | 1 |
| مُنْتَهٰيهَاۜ | İsim | مُفْتَعَلُهَا | Onun sona ermesi | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Onlara yasaklandı 5
Ve yasaklarlar 4
Son verdiler 3
Son verirler 3
Yasaklarlar 3
Son verirsin 3
Bana yasaklandı 2
Son verirsiniz 2
Muhakemeler 2
Yasaklar 2
Son verir 2
Size yasaklar 2
Hemen son verdi 1
Ve yasaklarsınız 1
Diğer 21 anlam
Size yasaklanır 1
Son verin 1
Onlara yasaklar 1
Birbirine yasaklarlar 1
Son verenler 1
İkinize yasakladı 1
İkinize yasaklarım 1
Ve onlara yasaklar 1
Ve yasaklayanlar 1
Bize yasaklar mısın? 1
Size yasaklarım 1
Sana yasaklarız 1
Ve yasaklar 1
Ve yasakladılar 1
Ve yasakla 1
Sona erme yeri 1
Sona ermek 1
Size yasakladı 1
Öyleyse son verin 1
Ve yasakladı 1
Onun sona ermesi 1
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
Mâide suresi ✕ Süzgeci kaldır
4 ayet
لَوْلَا
يَنْهٰيهُمُ
الرَّبَّانِيُّونَ
وَالْاَحْبَارُ
عَنْ
قَوْلِهِمُ
الْاِثْمَ
وَاَكْلِهِمُ
السُّحْتَۜ
لَبِئْسَ
مَا
كَانُوا
يَصْنَعُونَ
Rabbe kul olanlar ve bilginlerin onlara günah söz söylemeyi ve haram yemeyi yasak etmeleri gerekmez miydi? Yapmakta oldukları ne kötüdür![63]
لَقَدْ
كَفَرَ
الَّذ۪ينَ
قَالُٓوا
اِنَّ
اللّٰهَ
ثَالِثُ
ثَلٰثَةٍۢ
وَمَا
مِنْ
اِلٰهٍ
اِلَّٓا
اِلٰهٌ
وَاحِدٌۜ
وَاِنْ
لَمْ
يَنْتَهُوا
عَمَّا
يَقُولُونَ
لَيَمَسَّنَّ
الَّذ۪ينَ
كَفَرُوا
مِنْهُمْ
عَذَابٌ
اَل۪يمٌ
And olsun ki, «Allah üçten biridir» diyenler kafir olmuştur; oysa tanrı ancak bir tek Tanrı’dır. Dediklerinden vazgeçmezlerse, and olsun onlardan inkar edenler elem verici bir azaba uğrayacaktır.[73]
كَانُوا
لَا
يَتَنَاهَوْنَ
عَنْ
مُنْكَرٍ
فَعَلُوهُۜ
لَبِئْسَ
مَا
كَانُوا
يَفْعَلُونَ
Birbirlerinin yaptıkları fenalıklara mani olmuyorlardı. Yapmakta oldukları ne kötü idi![79]
اِنَّمَا
يُر۪يدُ
الشَّيْطَانُ
اَنْ
يُوقِعَ
بَيْنَكُمُ
الْعَدَاوَةَ
وَالْبَغْضَٓاءَ
فِي
الْخَمْرِ
وَالْمَيْسِرِ
وَيَصُدَّكُمْ
عَنْ
ذِكْرِ
اللّٰهِ
وَعَنِ
الصَّلٰوةِۚ
فَهَلْ
اَنْتُمْ
مُنْتَهُونَ
Şeytan şüphesiz içki ve kumar yüzünden aranıza düşmanlık ve kin sokmak ve sizi Allah’ı anmaktan, namazdan alıkoymak ister. Artık bunlardan vazgeçersiniz değil mi?[91]
Yükleniyor...