ن ه ي
54ayette
56kez geçiyor
26/114surede
23farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %50 · Medenî %50
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Alak 9
1. inen sure
En çok geçtiği sure
A’râf
5 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
| وَيَنْهَوْنَ | Feale-Yefalu | وَيَفْعَلُونَ | Ve yasaklarlar | 7 |
| نُهُوا | Feale-Yefalu | فُعِلُوا | Onlara yasaklandı | 6 |
| يَنْتَهُوا | İftial Babı | يَفْتَعِلُوا | Son verirler | 5 |
| تَنْتَهِ۬ | İftial Babı | تَفْتَعِلْ | Son verirsin | 5 |
| انْتَهَوْا | İftial Babı | افْتَعَلُوا | Son verdiler | 4 |
| يَنْهٰيكُمُ | Feale-Yefalu | يَفْعَلُكُمْ | Size yasaklar | 4 |
| نُه۪يتُ | Feale-Yefalu | فُعِلْتُ | Bana yasaklandı | 3 |
| وَتَنْهَوْنَ | Feale-Yefalu | وَتَفْعَلُونَ | Ve yasaklarsınız | 2 |
| نَهٰيكُمَا | Feale-Yefalu | فَعَلَكُمَا | İkinize yasakladı | 2 |
| اَنْهَكُمَا | Feale-Yefalu | أَفْعَلْكُمَا | İkinize yasaklarım | 2 |
| وَيَنْهٰى | Feale-Yefalu | وَيَفْعَلُ | Ve yasaklar | 2 |
| النُّهٰى۟ | İsim | الْفُعَلِ | Muhakemeler | 2 |
| الْمُنْتَهٰى | İsim | الْمُفْتَعَلِ | Sona erme yeri | 2 |
| فَانْتَهٰى | İftial Babı | فَافْتَعَلَ | Hemen son verdi | 1 |
| يَتَنَاهَوْنَ | Tefaul Babı | يَتَفَاعَلُونَ | Birbirine yasaklarlar | 1 |
| مُنْتَهُونَ | İsim | مُفْتَعِلُونَ | Son verenler | 1 |
| انْتَهَوْا | İftial Babı | افْتَعَلُوا | Son verdiler | 1 |
| وَالنَّاهُونَ | İsim | وَالْفَاعِلُونَ | Ve yasaklayanlar | 1 |
| اَتَنْهٰينَٓا | Feale-Yefalu | أَتَفْعَلُنَا | Bize yasaklar mısın? | 1 |
| اَنْهٰيكُمْ | Feale-Yefalu | أَفْعَلُكُمْ | Size yasaklarım | 1 |
| نَنْهَكَ | Feale-Yefalu | نَفْعَلْكَ | Sana yasaklarız | 1 |
| تَنْهٰى | Feale-Yefalu | تَفْعَلُ | Yasaklar | 1 |
| مُنْتَهٰيهَاۜ | İsim | مُفْتَعَلُهَا | Onun sona ermesi | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Onlara yasaklandı 5
Ve yasaklarlar 4
Son verdiler 3
Son verirler 3
Yasaklarlar 3
Son verirsin 3
Bana yasaklandı 2
Son verirsiniz 2
Muhakemeler 2
Yasaklar 2
Son verir 2
Size yasaklar 2
Hemen son verdi 1
Ve yasaklarsınız 1
Diğer 21 anlam
Size yasaklanır 1
Son verin 1
Onlara yasaklar 1
Birbirine yasaklarlar 1
Son verenler 1
İkinize yasakladı 1
İkinize yasaklarım 1
Ve onlara yasaklar 1
Ve yasaklayanlar 1
Bize yasaklar mısın? 1
Size yasaklarım 1
Sana yasaklarız 1
Ve yasaklar 1
Ve yasakladılar 1
Ve yasakla 1
Sona erme yeri 1
Sona ermek 1
Size yasakladı 1
Öyleyse son verin 1
Ve yasakladı 1
Onun sona ermesi 1
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
A’râf suresi ✕ Süzgeci kaldır
5 ayet
فَوَسْوَسَ
لَهُمَا
الشَّيْطَانُ
لِيُبْدِيَ
لَهُمَا
مَا
وُ۫رِيَ
عَنْهُمَا
مِنْ
سَوْاٰتِهِمَا
وَقَالَ
مَا
نَهٰيكُمَا
رَبُّكُمَا
عَنْ
هٰذِهِ
الشَّجَرَةِ
اِلَّٓا
اَنْ
تَكُونَا
مَلَكَيْنِ
اَوْ
تَكُونَا
مِنَ
الْخَالِد۪ينَ
Şeytan, ayıp yerlerini kendilerine göstermek için onlara fısıldadı: «Rabbinizin sizi bu ağaçtan menetmesi melek olmanız veya burada temelli kalmanızı önlemek içindir.»[20]
فَدَلّٰيهُمَا
بِغُرُورٍۚ
فَلَمَّا
ذَاقَا
الشَّجَرَةَ
بَدَتْ
لَهُمَا
سَوْاٰتُهُمَا
وَطَفِقَا
يَخْصِفَانِ
عَلَيْهِمَا
مِنْ
وَرَقِ
الْجَنَّةِۜ
وَنَادٰيهُمَا
رَبُّهُمَٓا
اَلَمْ
اَنْهَكُمَا
عَنْ
تِلْكُمَا
الشَّجَرَةِ
وَاَقُلْ
لَكُمَٓا
اِنَّ
الشَّيْطَانَ
لَكُمَا
عَدُوٌّ
مُب۪ينٌ
Böylece onların yanılmalarını sağladı. Ağaçtan meyve tattıklarında kendilerine ayıp yerleri göründü, cennet yapraklarından oralarına örtmeğe koyuldular. Rableri onlara, «Ben sizi o ağaçtan menetmemiş miydim? Şeytanın size apaçık bir düşman olduğunu söylememiş miydim?» diye seslendi.[22]
اَلَّذ۪ينَ
يَتَّبِعُونَ
الرَّسُولَ
النَّبِيَّ
الْاُمِّيَّ
الَّذ۪ي
يَجِدُونَهُ
مَكْتُوباً
عِنْدَهُمْ
فِي
التَّوْرٰيةِ
وَالْاِنْج۪يلِۘ
يَأْمُرُهُمْ
بِالْمَعْرُوفِ
وَيَنْهٰيهُمْ
عَنِ
الْمُنْكَرِ
وَيُحِلُّ
لَهُمُ
الطَّيِّبَاتِ
وَيُحَرِّمُ
عَلَيْهِمُ
الْخَبَٓائِثَ
وَيَضَعُ
عَنْهُمْ
اِصْرَهُمْ
وَالْاَغْلَالَ
الَّت۪ي
كَانَتْ
عَلَيْهِمْۜ
فَالَّذ۪ينَ
اٰمَنُوا
بِه۪
وَعَزَّرُوهُ
وَنَصَرُوهُ
وَاتَّبَعُوا
النُّورَ
الَّـذ۪ٓي
اُنْزِلَ
مَعَهُٓۙ
اُو۬لٰٓئِكَ
هُمُ
الْمُفْلِحُونَ۟
«Bu dünyada ve ahirette bizim için güzel olanı yaz; biz Sana yöneldik» dedi. Allah: «Azabıma dilediğim kimseyi uğratırım, rahmetim herşeyi kaplamıştır; bunu Allah’a karşı gelmekten sakınanlara, zekat verenlere, ayetlerimize inanıp, yanlarındaki Tevrat ve İncil’de yazılı buldukları, okuyup yazması olmayan peygambere uyanlara yazacağız. O peygamber, onlara, uygun olanı emreder ve fenalıktan meneder, temiz şeyleri helal, murdar şeyleri haram kılar, onların ağır yüklerini indirir, zor tekliflerini hafifletir. Bu peygambere inanan, hürmet eden, yardım eden, onunla gönderilen nura uyanlar yok mu? İşte onlar saadete erenlerdir» dedi.[156-157]
فَلَمَّا
نَسُوا
مَا
ذُكِّرُوا
بِه۪ٓ
اَنْجَيْنَا
الَّذ۪ينَ
يَنْهَوْنَ
عَنِ
السُّٓوءِ
وَاَخَذْنَا
الَّذ۪ينَ
ظَلَمُوا
بِعَذَابٍ
بَـ۪ٔيسٍ
بِمَا
كَانُوا
يَفْسُقُونَ
Kendilerine yapılan öğütleri unutunca, Biz fenalıktan menedenleri kurtardık ve zalimleri, Allah’a karşı gelmelerinden ötürü şiddetli azaba uğrattık.[165]
فَلَمَّا
عَتَوْا
عَنْ
مَا
نُهُوا
عَنْهُ
قُلْنَا
لَهُمْ
كُونُوا
قِرَدَةً
خَاسِـ۪ٔينَ
Kendilerine edilen yasakları aşınca, onlara: «Aşağılık birer maymun olun» dedik.[166]
Yükleniyor...