و ق ي
237ayette
258kez geçiyor
63/114surede
21farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %47 · Medenî %53
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Alak 12
1. inen sure
En çok geçtiği sure
Bakara
37 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
| وَاتَّقُوا | İftial Babı | وَافْتَعِلُوا | Sığının | 100 |
| الْمُتَّق۪ينَ | İsim | الْمُفْتَعِلِينَ | Sığınanlar | 43 |
| تَتَّقُونَ | İftial Babı | تَفْتَعِلُونَ | Sığınırsınız | 30 |
| يَتَّقُونَ | İftial Babı | يَفْتَعِلُونَ | Sığınırlar | 26 |
| التَّقْوٰى | İsim | الْفَعْلَى | Sığınmak | 15 |
| اتَّقٰى | İftial Babı | افْتَعَلَ | Sığındı | 9 |
| الْمُتَّقُونَ | İsim | الْمُفْتَعِلُونَ | Sığınanlar | 6 |
| وَقِنَا | Feale-Yefilu | وَافْعِلْهُمْ | Ve onları koru | 5 |
| وَوَقٰيهُمْ | Feale-Yefilu | وَفَعَلَهُمْ | Onları korudu | 5 |
| وَاقٍ | İsim | فَاعِلٍ | Koruyan | 3 |
| تَقِياًّ | İsim | فَعِيلًا | Korunan | 3 |
| تَق۪يكُمُ | Feale-Yefilu | تَفْعِلُكُمْ | Sizi korur | 2 |
| تَقْوٰيهُمْ | İsim | فَعْلَاهُمْ | Onların sığınması | 2 |
| يُوقَ | Feale-Yefilu | يُفْعَلْ | Korunur | 2 |
| وَقِنَا | Feale-Yefilu | وَافْعِلْنَا | Ve bizi koru | 1 |
| تُقٰيةًۜ | İsim | فُعْلَةً | Korumak | 1 |
| تُقَاتِه۪ | İsim | فُعْلَتِهِ | Onun koruması | 1 |
| يَتَّق۪ي | İftial Babı | يَفْتَعِلُ | Sığınır | 1 |
| تَقِ | Feale-Yefilu | تَفْعِلْ | Korursun | 1 |
| اَتْقٰيكُمْۜ | İsim | أَفْعَلَكُمْ | Sizin en sığınanınız | 1 |
| الْاَتْقٰىۙ | İsim | الْأَفْعَلَ | En koruyan | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Sığının 35
Ve sığının 30
Sığınanlar 29
Sığınırsınız 20
Sığınırlar 18
Sığındılar 15
Sığınanlar için 14
Sığınmak 8
Ve sığınırsınız 8
Sığındı 5
Sığınır 5
Ve sığındılar 4
Ve ona sığının 4
Hemen sığının 3
Diğer 42 anlam
Sığınanlara 3
Korunan 3
Ve bizi koru 2
Sığın 2
Korumaya 2
Ve sığınsın 2
Ve sığındı 2
Sığınanları 2
Ve korumak 2
Koruyan 2
Hemen bana sığının 2
Sizi korur 2
Koruma İçin 2
Ve onları koru 2
Onları korudu 2
Korunur 2
Müttakiler için 1
Korunursunuz 1
Hemen korunun 1
Bana sığının 1
Ve bana sığının 1
Korumak 1
Onun koruması 1
Bizi koru 1
Sığınsınlar 1
Ve sığınmanız için 1
bir koruyucu 1
Ve ona sığınır 1
Sığındınız 1
Ve sığın 1
Öyleyse bana sığının 1
Korursun 1
Onu korudu 1
Ve onları korudu 1
Onların sığınması 1
Sizin en sığınanınız 1
Ve bizi korudu 1
Öyleyse sığının 1
Koruyun 1
Ve onun sığınması 1
En koruyan 1
Sığınmayı 1
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
Ahzâb suresi ✕ Süzgeci kaldır
5 ayet
يَٓا اَيُّهَا
النَّبِيُّ
اتَّقِ
اللّٰهَ
وَلَا
تُطِعِ
الْكَافِر۪ينَ
وَالْمُنَافِق۪ينَۜ
اِنَّ
اللّٰهَ
كَانَ
عَل۪يماً
حَك۪يماًۙ
Ey peygamber! Allah’tan sakın, inkarcılara ve iki yüzlülere uyma, Allah şüphesiz bilendir, hakim’dir.[1]
يَا نِسَٓاءَ
النَّبِيِّ
لَسْتُنَّ
كَاَحَدٍ
مِنَ
النِّسَٓاءِ
اِنِ
اتَّقَيْتُنَّ
فَلَا
تَخْضَعْنَ
بِالْقَوْلِ
فَيَطْمَعَ
الَّذ۪ي
ف۪ي
قَلْبِه۪
مَرَضٌ
وَقُلْنَ
قَوْلاً
مَعْرُوفاًۚ
Ey Peygamberin hanımları! Sizler herhangi bir kadın gibi değilsiniz. Allah’tan sakınıyorsanız edalı konuşmayın, yoksa, kalbi bozuk olan kimse kötü şeyler ümit eder; daima ciddi ve ağırbaşlı söz söyleyin.[32]
وَاِذْ
تَقُولُ
لِلَّـذ۪ٓي
اَنْعَمَ
اللّٰهُ
عَلَيْهِ
وَاَنْعَمْتَ
عَلَيْهِ
اَمْسِكْ
عَلَيْكَ
زَوْجَكَ
وَاتَّقِ
اللّٰهَ
وَتُخْف۪ي
ف۪ي
نَفْسِكَ
مَا
اللّٰهُ
مُبْد۪يهِ
وَتَخْشَى
النَّاسَۚ
وَاللّٰهُ
اَحَقُّ
اَنْ
تَخْشٰيهُۜ
فَلَمَّا
قَضٰى
زَيْدٌ
مِنْهَا
وَطَراً
زَوَّجْنَاكَهَا
لِكَيْ
لَا
يَكُونَ
عَلَى
الْمُؤْمِن۪ينَ
حَرَجٌ
ف۪ٓي
اَزْوَاجِ
اَدْعِيَٓائِهِمْ
اِذَا
قَضَوْا
مِنْهُنَّ
وَطَراًۜ
وَكَانَ
اَمْرُ
اللّٰهِ
مَفْعُولاً
Allah’ın nimet verdiği ve senin de nimetlendirdiğin kimseye: «Eşini bırakma, Allah’tan sakın» diyor, Allah’ın açığa vuracağı şeyi içinde saklıyordun. İnsanlardan çekiniyordun; oysa Allah’tan çekinmen daha uygundu. Sonunda Zeyd eşiyle ilgisini kestiğinde onu seninle evlendirdik, ki evlatlıkları eşleriyle ilgilerini kestiklerinde onlarla evlenmek konusunda müminlere bir sorumluluk olmadığı bilinsin. Allah’ın buyruğu yerine gelecektir.[37]
لَا
جُنَاحَ
عَلَيْهِنَّ
ف۪ٓي
اٰبَٓائِهِنَّ
وَلَٓا
اَبْنَٓائِهِنَّ
وَلَٓا
اِخْوَانِهِنَّ
وَلَٓا
اَبْنَٓاءِ
اِخْوَانِهِنَّ
وَلَٓا
اَبْنَٓاءِ
اَخَوَاتِهِنَّ
وَلَا
نِسَٓائِهِنَّ
وَلَا
مَا
مَلَكَتْ
اَيْمَانُهُنَّۚ
وَاتَّق۪ينَ
اللّٰهَۜ
اِنَّ
اللّٰهَ
كَانَ
عَلٰى
كُلِّ
شَيْءٍ
شَه۪يداً
Onların; babaları, oğulları, erkek kardeşleri, erkek kardeşlerinin oğulları, kız kardeşlerinin oğulları, hizmetçi kadınları ve cariyeleri hakkında bir sorumluluğu yoktur. Allah’tan sakının, çünkü Allah her şeye şahiddir.[55]
يَٓا اَيُّهَا
الَّذ۪ينَ
اٰمَنُوا
اتَّقُوا
اللّٰهَ
وَقُولُوا
قَوْلاً
سَد۪يداًۙ
Ey inananlar! Allah’tan sakının, dürüst söz söyleyin de Allah işlerinizi kendinize yararlı kılsın ve günahlarınızı size bağışlasın. Kim Allah’a ve Peygamber’ine itaat ederse, şüphesiz büyük bir kurtuluşa ermiş olur.[70-71]
Yükleniyor...