أ خ و
80ayette
96kez geçiyor
31/114surede
11farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %60 · Medenî %40
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Abese 34
24. inen sure
En çok geçtiği sure
Yûsuf
19 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
| اَخ۪يهِ | İsim | فَعْلِهِ | Onun erkek kardeşi | 23 |
| اِخْوَانِهِنَّ | İsim | لِفِعْلَانِهِمْ | Onların erkek kardeşleri | 22 |
| اَخَاهُمْ | İsim | فَعْلَهُمْ | Onların erkek kardeşi | 18 |
| اُخْتٌ | İsim | فُعْلَتٌ | Kız kardeş | 8 |
| اَخُوهُمْ | İsim | فَعْلُهُمْ | Onların erkek kardeşi | 7 |
| وَاَخَوَاتُكُمْ | İsim | وَفَعَلَاتُكُمْ | Ve sizin kız kardeşleriniz | 5 |
| اِخْوَةٌ | İsim | فِعْلَةٌ | Erkek kardeşler | 4 |
| اَخٌ | İsim | فَعْلٌ | Erkek kardeş | 4 |
| اِخْوَتِكَ | İsim | فِعْلَتِكَ | Erkek kardeşlerin | 3 |
| الْاُخْتَيْنِ | İsim | الْفُعْلَتَيْنِ | İki kız kardeş | 1 |
| اَخَوَيْكُمْ | İsim | فَعَلَيْكُمْ | Sizin iki erkek kardeşiniz | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Onların erkek kardeşi 12
Onun erkek kardeşi 10
Ve onun erkek kardeşi 8
Erkek kardeşler 7
Erkek kardeş 5
Onların erkek kardeşleri 5
Onların erkek kardeşlerine 4
Erkek kardeşim 4
Erkek kardeşi 4
Öyleyse erkek kardeşleriniz 3
Kız kardeş 3
Ve sizin kız kardeşleriniz 2
Ve erkek kardeşim 2
Ve onların erkek kardeşleri 2
Diğer 22 anlam
Ve sizin erkek kardeşleriniz 2
Erkek kardeşimiz 2
Onların kız kardeşleri 2
İki kız kardeş 1
Kardeşi 1
Erkek kardeşine 1
Ve erkek kardeşimi 1
Erkek kardeşlerin 1
Ve onun erkek kardeşleri 1
Erkek kardeşin 1
Erkek kardeşlerim 1
Ey kız kardeş 1
Kız kardeşin 1
Ve erkek kardeşin 1
Erkek kardeşleriniz 1
Kız kardeşleriniz 1
Kız kardeşi 1
Kardeşinle 1
Onun kız kardeşi 1
Sizin iki erkek kardeşiniz 1
Ve erkek kardeşler 1
Ve bizim erkek kardeşlerimizi 1
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
“Erkek kardeşi” ✕ Süzgeci kaldır
4 ayet
وَلَمَّا
دَخَلُوا
عَلٰى
يُوسُفَ
اٰوٰٓى
اِلَيْهِ
اَخَاهُ
قَالَ
اِنّ۪ٓي
اَنَا۬
اَخُوكَ
فَلَا
تَبْتَئِسْ
بِمَا
كَانُوا
يَعْمَلُونَ
Yusuf’un yanına girdiklerinde, kardeşini bağrına bastı ve: «Ben senin kardeşinim, onların yaptıklarına artık üzülme» dedi.[69]
فَبَدَاَ
بِاَوْعِيَتِهِمْ
قَبْلَ
وِعَٓاءِ
اَخ۪يهِ
ثُمَّ
اسْتَخْرَجَهَا
مِنْ
وِعَٓاءِ
اَخ۪يهِۜ
كَذٰلِكَ
كِدْنَا
لِيُوسُفَۜ
مَا
كَانَ
لِيَأْخُذَ
اَخَاهُ
ف۪ي
د۪ينِ
الْمَلِكِ
اِلَّٓا
اَنْ
يَشَٓاءَ
اللّٰهُۜ
نَرْفَعُ
دَرَجَاتٍ
مَنْ
نَشَٓاءُۜ
وَفَوْقَ
كُلِّ
ذ۪ي
عِلْمٍ
عَل۪يمٌ
Yusuf kardeşinin yükünden önce onlarınkini aramaya başladı; sonra kardeşinin yükünden su kabını çıkardı. İşte biz Yusuf’a böyle bir plan kullanmasını vahyettik. Çünkü hükümdarın kanunlarına göre kardeşini alıkoyamazdı, meğer ki Allah dileye. Dilediğimizi derecelerle yükseltiriz. Her ilim sahibinden üstün bir bilen bulunur.[76]
وَوَهَبْنَا
لَهُ
مِنْ
رَحْمَتِنَٓا
اَخَاهُ
هٰرُونَ
نَبِياًّ
Rahmetimizden, kardeşi Harun’u bir peygamber olarak ona bağışladık.[53]
وَلَقَدْ
اٰتَيْنَا
مُوسَى
الْكِتَابَ
وَجَعَلْنَا
مَعَهُٓ
اَخَاهُ
هٰرُونَ
وَز۪يراًۚ
And olsun ki Musa’ya Kitap verdik, kardeşi Harun’u da kendisine vezir yaptık.[35]
Yükleniyor...