ق و ل
1722 kelime · i'rab ağacında: 1696
Cümledeki kullanımı
Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.
Fiil 1594 ayetler
Fâil 1541 ayetler
و
zamir 457
(هُوَ)
gizli 412
(أَنْتَ)
gizli 337
الَّذِينَ
54
نَا
zamir 27
(هِيَ)
gizli 26
وَ
24
مُوسَى
22
↗
ت
zamir 16
(أَنَا)
gizli 15
(نَحْنُ)
gizli 11
الْمَلَأُ
10
↗
+58 daha (daha az geçenler)
اللَّهُ
9
↗
رَبُّ
9
↗
ا
zamir 9
فِرْعَوْنُ
8
↗
إِبْرَاهِيمُ
7
↗
الْكَافِرُونَ
6
↗
الَّذِي
5
الْمَلِكُ
5
↗
الرَّسُولُ
5
↗
الْيَهُودُ
4
↗
أَخُو
4
↗
الْإِنْسَانُ
4
↗
عِيسَى
3
↗
قَائِلٌ
3
امْرَأَةُ
3
↗
النَّصَارَى
3
↗
الْمُنَافِقُونَ
3
↗
الْحَوَارِيُّونَ
3
↗
ن
zamir 3
طَائِفَةٌ
2
↗
الظَّالِمُونَ
2
↗
قَرِينُ
2
↗
نَبِيُّ
2
↗
نُوحٌ
2
↗
أَحَدُ
2
↗
أُخْرَى
2
↗
مُتْرَفُونَ
2
↗
خَزَنَةُ
2
↗
الْمُخَلَّفُونَ
2
↗
رَجُلٌ
2
↗
أُولَى
2
↗
السُّفَهَاءُ
2
↗
أَصْحَابُ
2
↗
الضُّعَفَاءُ
2
↗
أَبُو
1
↗
الْأَعْرَابُ
1
↗
عِفْرِيتٌ
1
↗
قَوْمُ
1
↗
كَبِيرُ
1
↗
لُقْمَانُ
1
↗
أَمْثَلُ
1
↗
الْمَسِيحُ
1
↗
نِسْوَةٌ
1
↗
نَفْسٌ
1
↗
نَمْلَةٌ
1
↗
النَّاسُ
1
↗
هَارُونُ
1
↗
أَوْسَطُ
1
↗
أَوْلِيَاءُ
1
↗
يُوسُفُ
1
↗
الْجِنُّ
1
↗
أُمَّةٌ
1
↗
ذُوقُوا
1
↗
شُرَكَاءُ
1
↗
الشَّيْطَانُ
1
↗
الْأَشْهَادُ
1
↗
شُعَيْبٌ
1
↗
ي
zamir 1
Mef'ûlun bih 1514 ayetler
cümle
248
(أُنَادِي)
gizli 149
(نُنَادِي)
gizli 63
هَذَا
54
مَا
46
ائْتُوا
41
↗
آمَنَّا
38
↗
مِنْ
31
اللَّهُ
26
↗
هُوَ
zamir 26
(هُ)
gizli 25
أَنَا
zamir 25
+423 daha (daha az geçenler)
رَأَيْتُمْ
24
↗
أَعْلَمُ
22
↗
اتَّخَذَ
20
↗
(هُوَ)
gizli 19
أَقُلْ
19
أَطِيعُوا
18
↗
أُنْزِلَ
18
↗
أَتَّبِعُ
18
↗
انْظُرْ
17
↗
جِئْتَ
17
↗
رَبُّ
17
↗
سَلَامٌ
16
↗
أَنْتُمْ
zamir 16
نَحْنُ
zamir 16
ادْعُوا
15
↗
(أُقْسِمُ)
gizli 13
سَمِعْنَا
13
↗
(نُقْسِمُ)
gizli 12
اتَّقُوا
12
↗
اخْرُجْ
12
↗
اقْتُلُوا
11
↗
كَفَرْنَا
10
↗
أَسْأَلُ
10
↗
سُبْحَانَ
10
↗
افْتَرَى
9
↗
أَلْقُوا
9
↗
الْحَمْدُ
9
↗
تَخَفْ
9
↗
شُرَكَاءُ
9
↗
ضَلَلْتُ
8
↗
كُنْ
8
↗
لَبِثْتُمْ
8
↗
نَبَّأَ
8
↗
شَاءَ
8
↗
هَؤُلَاءِ
7
(هِيَ)
gizli 7
تَعْبُدُونَ
7
↗
أَسْتَغْفِرُ
7
↗
تَمَتَّعُوا
7
↗
جَعَلَ
7
↗
نَحْيَا
7
↗
ادْخُلُوا
7
↗
أُمِرْتُ
7
↗
اسْجُدُوا
7
↗
أَعْمَالُ
6
↗
وَجَدْنَا
6
↗
ابْعَثْ
6
↗
الْحَقَّ
6
↗
شَهِدْنَا
6
↗
هِيَ
zamir 6
هَذِهِ
5
(ثَبَتَ)
gizli 5
(قُلْتُمْ)
gizli 5
الْكَذِبَ
5
↗
مُوتُوا
5
↗
تَذَرُنَّ
5
↗
مَوْعِدُ
5
↗
الذَّكَرَيْنِ
5
↗
تَرَبَّصُوا
5
↗
تُرَدُّونَ
5
↗
أَنْتَ
zamir 5
أَيِّ
4
بَلَى
4
ذَلِكَ
4
(هُمْ)
gizli 4
تُعَذِّبْ
4
↗
اكْتُبْ
4
↗
كَفَى
4
↗
تُكَلِّمُوا
4
↗
مِثْلَ
4
↗
تَمَسَّ
4
↗
أَمْلِكُ
4
↗
أَنْسَى
4
↗
انْصُرُوا
4
↗
مَنَافِعُ
4
↗
هَاتُوا
4
↗
اهْبِطُوا
4
↗
أَهْلَكْتُ
4
↗
آذَنَّا
4
↗
حَسْبُ
4
↗
اذْهَبَا
4
↗
ذُوقُوا
4
↗
أَرْسِلْ
4
↗
أَرَادَ
4
↗
آيَةُ
4
↗
يَسْتَوِي
4
↗
سِيرُوا
4
↗
صَبْرٌ
4
↗
هُ
zamir 4
(أَنْتَ)
gizli 3
(قَوْلًا)
gizli 3
(نُسَلِّمُ)
gizli 3
طَائِرُ
3
↗
نَظُنُّ
3
↗
لَتَعُودُنَّ
3
↗
أَعُوذُ
3
↗
أَقِيمُوا
3
↗
كُلُّ
3
↗
أَبْرَحَ
3
↗
نَنْهَ
3
↗
أَهْدِي
3
↗
بَشَرٌ
3
↗
أُوحِيَ
3
↗
تَتَوَلَّوْا
3
↗
أَبْغِي
3
↗
أَتْلُو
3
↗
جَزَاءُ
3
↗
حَرِّقُوا
3
↗
حِمْلُ
3
↗
تَأْكُلُونَ
3
↗
أَخْلَفْتُ
3
↗
أَدْرِي
3
↗
أَدُلُّ
3
↗
تُرْجَعُونَ
3
↗
آوِي
3
↗
سَوَّلَتْ
3
↗
أَصْلِحْ
3
↗
هُمْ
zamir 3
أَنَّمَا
2
فَ
2
وَ
2
(أَبَيْتَ)
gizli 2
(أَعُوذُ)
gizli 2
(أَقْرَرْتُمْ)
gizli 2
(أُقْسِمُ وَاللَّهِ)
gizli 2
(الْأَمْرُ)
gizli 2
(أَنَا)
gizli 2
(شَيْءٌ)
gizli 2
(قُلْتَ)
gizli 2
(هَذَا)
gizli 2
عَسَى
2
↗
أَعْصِي
2
↗
أَعِينُوا
2
↗
غَرَّ
2
↗
أَغْنَى
2
↗
غَيْرَ
2
↗
الْفِتْنَةُ
2
↗
تَفْرَحْ
2
↗
الْمَفَرُّ
2
↗
أَقْرَرْتُمْ
2
↗
لَأُقَطِّعَنَّ
2
↗
قُلُوبُ
2
↗
بَدِّلْ
2
↗
بَدَا
2
↗
أَمْضِيَ
2
↗
امْكُثُوا
2
↗
أُنْذِرُ
2
↗
لَنَنْسِفَنَّ
2
↗
أَنْعَمَ
2
↗
انْفُخُوا
2
↗
أَنْفِقُوا
2
↗
مُنْكَرًا
2
↗
النَّارُ
2
↗
أَبْصِرْ
2
↗
أَعِظُ
2
↗
وَقَعَ
2
↗
تَوَكَّلْتُ
2
↗
وَيْلٌ
2
↗
ابْنُوا
2
↗
بُيُوتَ
2
↗
أَتْمَمْتَ
2
↗
تُبْتُ
2
↗
الْأَرْضُ
2
↗
اجْتَبَيْتَ
2
↗
أَجْمِعُوا
2
↗
جَنَّاتٌ
2
↗
أُجِيبَتْ
2
↗
تُحَاجُّونَ
2
↗
تَحْزَنْ
2
↗
خَزَائِنُ
2
↗
خَلَقْتَ
2
↗
رَحْمَةُ
2
↗
رَاعِ
2
↗
يُشْعِرَنَّ
2
↗
الشَّفَاعَةُ
2
↗
صَدَقَ
2
↗
لَأُصَلِّبَنَّ
2
↗
صَوَابًا
2
↗
اضْرِبْ
2
↗
أَنْ
zamir 2
أَ
1
الَّتِي
1
الَّذِينَ
1
اللَّهُ
1
إِمَّا
1
أَنْ
1
تِلْكَ
1
ذَلِكُمَا
1
كَمْ
1
مَهْمَا
1
(أَتَى)
gizli 1
(اِجْعَلْ)
gizli 1
(أَحَدٌ)
gizli 1
(احْذَرُوا)
gizli 1
(احْفَظُوا)
gizli 1
(أَرَدْتَ)
gizli 1
(أَرَدْتُمْ)
gizli 1
(أُرْسِلْتُمْ)
gizli 1
(اغْفِرُوا)
gizli 1
(أُقْسِمُ وَللَّهِ)
gizli 1
(الْآلِهَةُ)
gizli 1
(الْخَالِقُ)
gizli 1
(الْشَيْءُ)
gizli 1
(اللَّهُ)
gizli 1
(أَمْرُ)
gizli 1
(أَمْرُ)
gizli 1
(أَمْرُنَا)
gizli 1
(أُمْلِكُ)
gizli 1
(آمَنْتُ)
gizli 1
(إِنْ..)
gizli 1
(إِنْ أَرَادَ)
gizli 1
(إِنْ أَرَدْتَ ذَلِكَ)
gizli 1
(إِنْ زَعَمْتَ ذَلِكَ)
gizli 1
(أَنْظَرْتَ)
gizli 1
(أَنْفِقُوا)
gizli 1
(إِنْ كَانَ...)
gizli 1
(إِنْ كَانَ إِلَهٌ غَيْرَهُ)
gizli 1
(اِنْ كَانَ رَبُّكُمْ كَذَلِكَ)
gizli 1
(إِنْ كَانَ قَوْلُكُمْ صَحِيحًا)
gizli 1
(أَنْ لاَتَسْجُدَ)
gizli 1
(أَيُّ)
gizli 1
(تُبْعَثُونَ)
gizli 1
(تُخْرِجُونَ)
gizli 1
(تَخَفْ)
gizli 1
(تَفْعَلُ)
gizli 1
(تَفْعَلُونَ)
gizli 1
(تَكْفُرْ)
gizli 1
(جِئْتُ)
gizli 1
(جِئْتُمْ)
gizli 1
(حُجِرَ)
gizli 1
(حَرَّمْتُمْ)
gizli 1
(خَلِافَتُكُمْ)
gizli 1
(ذَلِكَ)
gizli 1
(رَغَبْتَ)
gizli 1
(سَأَلْتُ)
gizli 1
(سَبِيلٌ)
gizli 1
(شَيْئًا)
gizli 1
(عِبَادَةٌ)
gizli 1
(عَزَمْتَ)
gizli 1
(غَضُّوا)
gizli 1
(غضّوا أبصاركم واحفظوا فروجهم)
gizli 1
(غَوُوا)
gizli 1
(فَعَلْتُمْ)
gizli 1
(قُولُوا)
gizli 1
(لَا تَكُنْ...(55))
gizli 1
(لَمْ يَدْخُلُوا)
gizli 1
(لِيَفْرَحُوا)
gizli 1
(مَسْأَلَةُ)
gizli 1
(مُسْتَقِرًّا)
gizli 1
(مَعِيدُ)
gizli 1
(مَنْ آمَنَ ...)
gizli 1
(مَوْعِظَتُنَا)
gizli 1
(نُبْعَثُ)
gizli 1
(نَتَّبِعُ)
gizli 1
(نُقْسِمُ وَاللَّهِ)
gizli 1
(نُنَادِ)
gizli 1
(هَذَ)
gizli 1
(هَذِهِ)
gizli 1
(وَجَدْنَا)
gizli 1
(يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ)
gizli 1
(يَشْفَعُونَ)
gizli 1
(يَفْعَلُ)
gizli 1
أَبُو
1
↗
اضْمُمْ
1
↗
طَارِدِ
1
↗
نُطْعِمُ
1
↗
انْطَلَقْتُمْ
1
↗
تَطَهَّرْنَ
1
↗
طِبْتُمْ
1
↗
تُظْلَمُونَ
1
↗
ظَهِيرٍ
1
↗
يَعْبَأُ
1
↗
تَعْجَبِينَ
1
↗
عَجِلْتُ
1
↗
أَعْجَمِيٌّ
1
↗
تَعْدُوا
1
↗
تَعْتَذِرُوا
1
↗
عَرَبِيٌّ
1
↗
تَعْرِفُونَ
1
↗
اعْتَزِلُوا
1
↗
يَعْصِمُ
1
↗
تَعْقِلُونَ
1
↗
تَعَالَوْا
1
↗
عُزَيْرٌ
1
↗
الْمَغْرِبُ
1
↗
تُغْلَبُونَ
1
↗
أَغْوَيْنَا
1
↗
الْغَيْبُ
1
↗
يَفْتَحُ
1
↗
فَرَّقْتَ
1
↗
اسْتَفْزِزْ
1
↗
فُصِّلَتْ
1
↗
تَفْضَحُوا
1
↗
فَعَلَ
1
↗
نَفْقِدُ
1
↗
يُفْلِحُ
1
↗
قَبَضْتُ
1
↗
يَتَقَبَّلُ
1
↗
اقْرَءُوا
1
↗
تَقْرَبُوا
1
↗
تُقْسِمُوا
1
↗
قُصِّي
1
↗
اقْعُدُوا
1
↗
تَقْنَطُوا
1
↗
تَبْتَئِسْ
1
↗
نُؤْثِرَ
1
↗
لَيُبَتِّكُنَّ
1
↗
أَكْرِمي
1
↗
أَكْفِلْ
1
↗
كِيدُونَ
1
↗
لِيَتَلَطَّفْ
1
↗
يَلْعَنُ
1
↗
الْغَوْا
1
↗
يَلْتَفِتْ
1
↗
يُبْدِئُ
1
↗
تَلُومُوا
1
↗
امْرَأَةُ
1
↗
أَمْسِكْ
1
↗
امْتَلَأْتِ
1
↗
نَمْنَعْ
1
↗
تَمُنُّوا
1
↗
لَأُمَنِّيَنَّ
1
↗
إِثْمٌ
1
↗
الْمَسِيحُ
1
↗
نَبَذْتُ
1
↗
نَجَوْتَ
1
↗
تَنْحِتُونَ
1
↗
نَادُوا
1
↗
بَرَكَاتُ
1
↗
أَنْصِتُوا
1
↗
أَنْطَقَ
1
↗
تَنْفِرُوا
1
↗
الْأَنْفَالُ
1
↗
أَنِيبُوا
1
↗
التَّنَاوُشُ
1
↗
يَنَالُ
1
↗
اسْتَهْزِئُوا
1
↗
أَهُشُّ
1
↗
أَجْرُ
1
↗
تَوْجَلْ
1
↗
يَصِلُونَ
1
↗
أَوْصَى
1
↗
يَتَوَفَّى
1
↗
وَقْرٌ
1
↗
أَتَوَكَّأُ
1
↗
وَلَدَ
1
↗
وَهَبَ
1
↗
يَدُ
1
↗
يُسْرًا
1
↗
بَعْضَ
1
↗
يُوسُفُ
1
↗
أُبَلِّغُ
1
↗
الْبَيْعُ
1
↗
الْآخِرَةُ
1
↗
أَخُو
1
↗
تُتْرَكُونَ
1
↗
أُوذِينَا
1
↗
ثَامِنُ
1
↗
ثَوَابُ
1
↗
مَآرِبُ
1
↗
أَجْلِبْ
1
↗
تَجْهَرْ
1
↗
أُحِبُّ
1
↗
حِجَابٌ
1
↗
تُحَدِّثُونَ
1
↗
تَأْسَ
1
↗
تَحْسُدُونَ
1
↗
تُحْشَرُونَ
1
↗
حَصْحَصَ
1
↗
الْحُكْمُ
1
↗
أُحِلَّ
1
↗
نَسْتَحْوِذْ
1
↗
أَحَطْتُ
1
↗
خَرَقْتَ
1
↗
تُخْزُوا
1
↗
اخْسَئُوا
1
↗
نَخْشَى
1
↗
تَخْتَصِمُوا
1
↗
تُخَافِتْ
1
↗
تُخْفُوا
1
↗
ادْرَءُوا
1
↗
دَرَسْتَ
1
↗
يُدْنِينَ
1
↗
لَأَذْبَحَنَّ
1
↗
أَرْجِ
1
↗
مَآبِ
1
↗
تَرْقُبْ
1
↗
ارْكَبُوا
1
↗
ارْهَبُوا
1
↗
تُرْهِقْ
1
↗
الرُّوحُ
1
↗
ارْتَبْتُمْ
1
↗
تَزْرَعُونَ
1
↗
زَهَقَ
1
↗
زُورًا
1
↗
مَزِيدٍ
1
↗
سَبِيلٍ
1
↗
السِّجْنُ
1
↗
سِحْرَانِ
1
↗
تَسْخَرُوا
1
↗
أَسَرُّوا
1
↗
يَسْرِقْ
1
↗
أَسْرِ
1
↗
أَسْقِطْ
1
↗
نَسْقِي
1
↗
سُكِّرَتْ
1
↗
اسْكُنُوا
1
↗
سَمُّوا
1
↗
نَشُدُّ
1
↗
شِرْبٌ
1
↗
الْمَشْرِقُ
1
↗
شَطَطًا
1
↗
شَغَلَتْ
1
↗
شَكٌّ
1
↗
أَشْكُو
1
↗
صَدٌّ
1
↗
تَصْرِفْ
1
↗
الْمَصِيرُ
1
↗
يَضُرُّونَ
1
↗
ضِعْفٌ
1
↗
كَ
zamir 1
كُمْ
zamir 1
هَا
zamir 1
Harf-i cer 210 ayetler
لِ
192
عَلَى
14
بِ
4
فِي
1
لِ
ile bağlanan
هُمْ
zamir 49
الَّذِينَ
24
قَوْمِ
18
↗
هُ
zamir 17
كُمْ
zamir 10
الْمَلَائِكَةِ
9
↗
أَبِي
7
↗
مِنْ
4
النَّاسِ
4
↗
ابْنِ
4
↗
إِخْوَانِ
4
↗
كَ
zamir 4
+31 daha (daha az geçenler)
فَتَى
3
↗
الْحَقِّ
3
↗
الْمُؤْمِنِينَ
3
↗
أَهْلِ
3
↗
الَّذِي
2
عِبَادِ
2
↗
الرُّسُلِ
2
↗
أَزْوَاجِ
2
↗
صَاحِبِ
2
↗
هُمَا
zamir 2
لظَّالِمِينَ
1
↗
فِرْعَوْنَ
1
↗
امْرَأَةِ
1
↗
الْمَلَأِ
1
↗
نَبِيٍّ
1
↗
نِسَاءِ
1
↗
وَالِدَيْنِ
1
↗
وَلِيِّ
1
↗
أُخْرَى
1
↗
جُلُودِ
1
↗
جَهَنَّمَ
1
↗
الْحَوَارِيِّينَ
1
↗
خَزَنَةِ
1
↗
الْمُخَلَّفِينَ
1
↗
الْأُمِّيِّينَ
1
↗
الْإِنْسَانِ
1
↗
أُولَى
1
↗
شَيْءٍ
1
↗
أُخْةِ
zamir 1
كُمَا
zamir 1
هَا
zamir 1
عَلَى
ile bağlanan
بِ
ile bağlanan
فِي
ile bağlanan
Mef'ûlun fîh 88 ayetler
Nâib-i fâil 51 ayetler
(هُوَ)
gizli 5
مَا
4
تَعَالَوْا
4
↗
ادْخُلْ
4
↗
هَذَا
2
(أُنَادِي)
gizli 2
اتَّقِ
2
↗
اتَّبِعُوا
2
↗
آمِنُوا
2
↗
ذُوقُوا
2
↗
ارْجِعُوا
2
↗
cümle
1
+26 daha (daha az geçenler)
مِنْ
1
(ابْعَدْ)
gizli 1
(قَوْلٌ)
gizli 1
عَرْشُ
1
↗
آتُوا
1
↗
تَفَسَّحُوا
1
↗
تُفْسِدُوا
1
↗
اقْعُدُوا
1
↗
أَقِيمُوا
1
↗
كُفُّوا
1
↗
الْتَمِسُوا
1
↗
تَمَتَّعُوا
1
↗
نَنْسَى
1
↗
انْشُزُوا
1
↗
نَاصِرِينَ
1
↗
انْفِرُوا
1
↗
أَنْفِقُوا
1
↗
الْحَمْدُ
1
↗
كُلُوا
1
↗
ادْعُوا
1
↗
ارْكَعُوا
1
↗
مَأْوَى
1
↗
اسْجُدُوا
1
↗
اسْكُنُوا
1
↗
السَّاعَةُ
1
↗
أَنْتُمْ
zamir 1
Hâl 27 ayetler
هُمْ
zamir 7
كَفَرُوا
2
↗
دَخَلُوا
2
↗
زَعْمِ
2
↗
cümle
1
(كُلِّ)
gizli 1
طَعْنًا
1
↗
أُتُوا
1
↗
يَقْذِفُونَ
1
↗
قَعَدُوا
1
↗
لَيًّا
1
↗
امْرَأَةُ
1
↗
+10 daha (daha az geçenler)
Mef'ûlun mutlak 15 ayetler
Mef'ûlun lieclih 6 ayetler
Muzâfun ileyh 112 ayetler
Muzâf 37 ayetler
Muzâfun ileyh 37 ayetler
هُمْ
zamir 12
هُ
zamir 3
الَّذِينَ
2
رَسُولٍ
2
↗
كُمْ
zamir 2
هَا
zamir 2
ي
zamir 2
الَّتِي
1
كَاهِنٍ
1
↗
الْبَشَرِ
1
↗
الْحَقِّ
1
↗
الْمُؤْمِنِينَ
1
↗
+7 daha (daha az geçenler)
Mevsûf 26 ayetler
Sıfat 26 ayetler
مَعْرُوفًا
6
↗
هُمْ
zamir 3
غَيْرَ
2
↗
سَدِيدًا
2
↗
الَّذِي
1
عَظِيمًا
1
↗
مَغْفِرَةٌ
1
↗
فَصْلٌ
1
↗
كَرِيمًا
1
↗
لَيِّنًا
1
↗
مَيْسُورًا
1
↗
بَلِيغًا
1
↗
+7 daha (daha az geçenler)
Mef'ûlun bih 25 ayetler
Fiili 25 ayetler
تَقُولُونَ
3
سَمِعَ
3
↗
يَعْلَمُ
2
↗
يَفْقَهُوا
2
↗
أَلْقَوْا
2
↗
بَدَّلَ
2
↗
يَرْجِعُ
2
↗
أَسَرَّ
2
↗
يُضَاهِئُونَ
1
↗
يَلْفِظُ
1
↗
وَصَّلْنَا
1
↗
اجْتَنِبُوا
1
↗
+3 daha (daha az geçenler)
Mecrur 23 ayetler
Fâil 19 ayetler
Haber 17 ayetler
Mef'ûlun mutlak 11 ayetler
Fiil Fâil هِيَ
26 ayet · ق و ل kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)
فَلَمَّا
وَضَعَتْهَا
قَالَتْ
رَبِّ
اِنّ۪ي
وَضَعْتُهَٓا
اُنْثٰىۜ
وَاللّٰهُ
اَعْلَمُ
بِمَا
وَضَعَتْۜ
وَلَيْسَ
الذَّكَرُ
كَالْاُنْثٰىۚ
وَاِنّ۪ي
سَمَّيْتُهَا
مَرْيَمَ
وَاِنّ۪ٓي
اُع۪يذُهَا
بِكَ
وَذُرِّيَّتَهَا
مِنَ
الشَّيْطَانِ
الرَّج۪يمِ
Onu doğurduğunda, Allah onun ne doğurduğunu bilirken «Ya Rabbi! Kız doğurdum. Erkek, kız gibi değildir, ben ona Meryem adını verdim, ben onu da soyunu da, kovulmuş şeytandan Sana sığındırırım» dedi.[36]
فَتَقَبَّلَهَا
رَبُّهَا
بِقَبُولٍ
حَسَنٍ
وَاَنْبَتَهَا
نَبَاتاً
حَسَناًۙ
وَكَفَّلَهَا
زَكَرِيَّاۜ
كُلَّمَا
دَخَلَ
عَلَيْهَا
زَكَرِيَّا
الْمِحْرَابَۙ
وَجَدَ
عِنْدَهَا
رِزْقاًۚ
قَالَ
يَا مَرْيَمُ
اَنّٰى
لَكِ
هٰذَاۜ
قَالَتْ
هُوَ
مِنْ
عِنْدِ
اللّٰهِۜ
اِنَّ
اللّٰهَ
يَرْزُقُ
مَنْ
يَشَٓاءُ
بِغَيْرِ
حِسَابٍ
Rabbi onu güzel bir kabulle karşıladı, güzel bir bitki gibi yetiştirdi; onu Zekeriya’nın himayesine bıraktı. Zekeriya mabedde onun yanına her girişinde, yanında bir yiyecek bulurdu. «Ey Meryem! Bu sana nereden geldi?» demiş, o da: Bu, Allah’ın katındandır» cevabını vermişti. Doğrusu Allah dilediğini hesapsız rızıklandırır.[37]
قَالَتْ
رَبِّ
اَنّٰى
يَكُونُ
ل۪ي
وَلَدٌ
وَلَمْ
يَمْسَسْن۪ي
بَشَرٌۜ
قَالَ
كَذٰلِكِ
اللّٰهُ
يَخْلُقُ
مَا
يَشَٓاءُۜ
اِذَا
قَضٰٓى
اَمْراً
فَاِنَّمَا
يَقُولُ
لَهُ
كُنْ
فَيَكُونُ
Meryem: «Rabbim! Bana bir insan dokunmamışken nasıl çocuğum olabilir?» demişti. Melekler şöyle dediler: «Allah dilediğini böylece yaratır. Bir işin olmasını dilerse ona ol der ve olur».[47]
قَالَتْ
يَا وَيْلَتٰٓى
ءَاَلِدُ
وَاَنَا۬
عَجُوزٌ
وَهٰذَا
بَعْل۪ي
شَيْخاًۜ
اِنَّ
هٰذَا
لَشَيْءٌ
عَج۪يبٌ
«Vay başıma gelenler! Ben bir kocakarı, kocam da ihtiyar olmuşken nasıl doğurabilirim? Doğrusu bu şaşılacak bir şey» dedi.[72]
وَرَاوَدَتْهُ
الَّت۪ي
هُوَ
ف۪ي
بَيْتِهَا
عَنْ
نَفْسِه۪
وَغَلَّقَتِ
الْاَبْوَابَ
وَقَالَتْ
هَيْتَ
لَكَۜ
قَالَ
مَعَاذَ
اللّٰهِ
اِنَّهُ
رَبّ۪ٓي
اَحْسَنَ
مَثْوَايَۜ
اِنَّهُ
لَا
يُفْلِحُ
الظَّالِمُونَ
Evinde bulunduğu kadın onu kendine çağırdı, kapıları sıkı sıkı kapadı ve «gelsene» dedi. Yusuf: «Günah işlemekten Allah’a sığınırım, doğrusu senin kocan benim efendimdir; bana iyi baktı. Haksızlık yapanlar şüphesiz başarıya ulaşamazlar.» dedi.[23]
وَاسْتَبَقَا
الْبَابَ
وَقَدَّتْ
قَم۪يصَهُ
مِنْ
دُبُرٍ
وَاَلْفَيَا
سَيِّدَهَا
لَدَا
الْبَابِۜ
قَالَتْ
مَا
جَزَٓاءُ
مَنْ
اَرَادَ
بِاَهْلِكَ
سُٓوءاً
اِلَّٓا
اَنْ
يُسْجَنَ
اَوْ
عَذَابٌ
اَل۪يمٌ
İkisi de kapıya koştu, kadın arkadan Yusuf’un gömleğini yırttı; kapının önünde kocasına rastladılar. Kadın kocasına «Ailene fenalık etmek isteyen bir kimsenin cezası ya hapis ya da can yakıcı bir azab olmalıdır» dedi.[25]
فَلَمَّا
سَمِعَتْ
بِمَكْرِهِنَّ
اَرْسَلَتْ
اِلَيْهِنَّ
وَاَعْتَدَتْ
لَهُنَّ
مُتَّكَـٔاً
وَاٰتَتْ
كُلَّ
وَاحِدَةٍ
مِنْهُنَّ
سِكّ۪يناً
وَقَالَتِ
اخْرُجْ
عَلَيْهِنَّۚ
فَلَمَّا
رَاَيْنَهُٓ
اَكْبَرْنَهُ
وَقَطَّعْنَ
اَيْدِيَهُنَّ
وَقُلْنَ
حَاشَ
لِلّٰهِ
مَا
هٰذَا
بَشَراًۜ
اِنْ
هٰذَٓا
اِلَّا
مَلَكٌ
كَر۪يمٌ
Kadınların kendisini yermesini işitince onları davet etti; koltuklar hazırladı; geldiklerinde her birine birer bıçak verdi. Yusuf’a: «Yanlarına çık» dedi. Kadınlar Yusuf’u görünce şaşıp ellerini kestiler ve «Allah’ı tenzih ederiz ama, bu insan değil ancak çok güzel bir melektir» dediler.[31]
قَالَتْ
فَذٰلِكُنَّ
الَّذ۪ي
لُمْتُنَّن۪ي
ف۪يهِۜ
وَلَقَدْ
رَاوَدْتُهُ
عَنْ
نَفْسِه۪
فَاسْتَعْصَمَۜ
وَلَئِنْ
لَمْ
يَفْعَلْ
مَٓا
اٰمُرُهُ
لَيُسْجَنَنَّ
وَلَيَكُوناً
مِنَ
الصَّاغِر۪ينَ
Vezirin karısı: «İşte sözünü edip beni yerdiğiniz budur. And olsun ki onun olmak istedim, fakat o iffetinden dolayı çekindi. Emrimi yine yapmazsa, and olsun ki hapse tıkılacak ve kahre uğrayanlardan olacak.»[32]
قَالَتْ
اِنّ۪ٓي
اَعُوذُ
بِالرَّحْمٰنِ
مِنْكَ
اِنْ
كُنْتَ
تَقِياًّ
Meryem: «Eğer Allah’tan sakınan bir kimse isen, senden Rahman’a sığınırım» dedi.[18]
قَالَتْ
اَنّٰى
يَكُونُ
ل۪ي
غُلَامٌ
وَلَمْ
يَمْسَسْن۪ي
بَشَرٌ
وَلَمْ
اَكُ
بَغِياًّ
Meryem: «Bana bir insan temas etmemişken, ben kötü kadın da olmadığım halde nasıl oğlum olabilir?» dedi.[20]
فَاَجَٓاءَهَا
الْمَخَاضُ
اِلٰى
جِذْعِ
النَّخْلَةِۚ
قَالَتْ
يَا لَيْتَن۪ي
مِتُّ
قَبْلَ
هٰذَا
وَكُنْتُ
نَسْياً
مَنْسِياًّ
Doğum sancısı onu bir hurma ağacının dibine gitmeğe mecbur etti. «Keşke ben bundan önce ölmüş olsaydım da unutulup gitseydim» dedi.[23]
اِذْ
تَمْش۪ٓي
اُخْتُكَ
فَتَقُولُ
هَلْ
اَدُلُّكُمْ
عَلٰى
مَنْ
يَكْفُلُهُۜ
فَرَجَعْنَاكَ
اِلٰٓى
اُمِّكَ
كَيْ
تَقَرَّ
عَيْنُهَا
وَلَا
تَحْزَنَۜ
وَقَتَلْتَ
نَفْساً
فَنَجَّيْنَاكَ
مِنَ
الْغَمِّ
وَفَتَنَّاكَ
فُتُوناً۠
فَلَبِثْتَ
سِن۪ينَ
ف۪ٓي
اَهْلِ
مَدْيَنَ
ثُمَّ
جِئْتَ
عَلٰى
قَدَرٍ
يَا مُوسٰى
Kızkardeşin Firavun’un sarayına giderek: «Ona bakacak birini size göstereyim mi?» diyordu. Böylece, annen üzülmesin, sevinsin diye, seni ona iade etmiştik. Sen bir cana kıymıştın, seni üzüntüden kurtarmış ve seni birçok musibetlerle denemiştik. Bunun için, Medyen halkı arasında yıllarca kalmıştın. Sonra, ey Musa, peygamberlik görevini yüklenecek bir yaşa gelince dönüp geldin.[40]
قَالَتْ
يَٓا اَيُّهَا
الْمَلَؤُ۬ا
اِنّ۪ٓي
اُلْقِيَ
اِلَيَّ
كِتَابٌ
كَر۪يمٌ
Sebe melikesi: «Ey ileri gelenler! Bana, Bismillahirrahmanirrahim diye başlayan ve ’sakın bana karşı baş kaldırmayın ve teslim olarak gelin’ diyen Süleyman’dan gönderilen önemli bir mektup bırakıldı» dedi.[29-31]
قَالَتْ
يَٓا اَيُّهَا
الْمَلَؤُ۬ا
اَفْتُون۪ي
ف۪ٓي
اَمْر۪يۚ
مَا
كُنْتُ
قَاطِعَةً
اَمْراً
حَتّٰى
تَشْهَدُونِ
«Ey ileri gelenler! Vereceğim emir hakkında bana fikrinizi söyleyin; siz benim yanımda bulunmadıkça, bir iş hakkında kesin bir hüküm vermem» dedi.[32]
قَالَتْ
اِنَّ
الْمُلُوكَ
اِذَا
دَخَلُوا
قَرْيَةً
اَفْسَدُوهَا
وَجَعَلُٓوا
اَعِزَّةَ
اَهْلِهَٓا
اَذِلَّةًۚ
وَكَذٰلِكَ
يَفْعَلُونَ
Melike: «Doğrusu hükümdarlar bir şehre girdikleri zaman orasını bozarlar, onurlu kimselerini aşağılık yaparlar. İşte böyle davranırlar. Ben onlara bir hediye göndereyim de, elçilerin ne ile döneceklerine bakayım» dedi.[34-35]
فَلَمَّا
جَٓاءَتْ
ق۪يلَ
اَهٰكَذَا
عَرْشُكِۜ
قَالَتْ
كَاَنَّهُ
هُوَۚ
وَاُو۫ت۪ينَا
الْعِلْمَ
مِنْ
قَبْلِهَا
وَكُنَّا
مُسْلِم۪ينَ
Melike geldiğinde «Senin tahtın böyle miydi?» denildi. O da «Sanki odur, daha önce bize bilgi verilmişti ve teslim olmuştuk» dedi.[42]
ق۪يلَ
لَهَا
ادْخُلِي
الصَّرْحَۚ
فَلَمَّا
رَاَتْهُ
حَسِبَتْهُ
لُجَّةً
وَكَشَفَتْ
عَنْ
سَاقَيْهَاۜ
قَالَ
اِنَّهُ
صَرْحٌ
مُمَرَّدٌ
مِنْ
قَوَار۪يرَۜ
قَالَتْ
رَبِّ
اِنّ۪ي
ظَلَمْتُ
نَفْس۪ي
وَاَسْلَمْتُ
مَعَ
سُلَيْمٰنَ
لِلّٰهِ
رَبِّ
الْعَالَم۪ينَ۟
Ona: «Köşke gir» dendi; salonu görünce, onu derin bir su zannetti, eteğini çekti. Süleyman: «Doğrusu bu camdan yapılmış mücella bir salondur» dedi. Melike: «Rabbim! Şüphesiz ben kendime yazık etmişim. Süleyman’la beraber, Alemlerin Rabbi olan Allah’a teslim oldum» dedi.[44]
وَقَالَتْ
لِاُخْتِه۪
قُصّ۪يهِۘ
فَبَصُرَتْ
بِه۪
عَنْ
جُنُبٍ
وَهُمْ
لَا
يَشْعُرُونَۙ
Musa’nın ablasına: «Onu izle» dedi. O da, kimse farkına varmadan, Musa’yı uzaktan gözetledi.[11]
وَحَرَّمْنَا
عَلَيْهِ
الْمَرَاضِعَ
مِنْ
قَبْلُ
فَقَالَتْ
هَلْ
اَدُلُّكُمْ
عَلٰٓى
اَهْلِ
بَيْتٍ
يَكْفُلُونَهُ
لَكُمْ
وَهُمْ
لَهُ
نَاصِحُونَ
Önceden, süt annelerin memesini kabul etmemesini sağladık. Musa’nın ablası: «Size, sizin adınıza ona bakacak, iyi davranacak bir ev halkını tavsiye edeyim mi?» dedi.[12]
فَجَٓاءَتْهُ
اِحْدٰيهُمَا
تَمْش۪ي
عَلَى
اسْتِحْيَٓاءٍۘ
قَالَتْ
اِنَّ
اَب۪ي
يَدْعُوكَ
لِيَجْزِيَكَ
اَجْرَ
مَا
سَقَيْتَ
لَنَاۜ
فَلَمَّا
جَٓاءَهُ
وَقَصَّ
عَلَيْهِ
الْقَصَصَۙ
قَالَ
لَا
تَخَفْ۠
نَجَوْتَ
مِنَ
الْقَوْمِ
الظَّالِم۪ينَ
O sırada, kadınlardan biri utana utana yürüyüp ona geldi: «Babam sana sulama ücretini ödemek için seni çağırıyor» dedi. Musa ona gelince, başından geçeni anlattı. O: «Korkma, artık zalim milletten kurtuldun» dedi.[25]
Yükleniyor...