ب ع ث

67 kelime · i'rab ağacında: 60
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Fiil 53 ayetler
Fâil 40 ayetler
(هُوَ) gizli 10 اللَّهُ 10 ↗ نَا zamir 9 (أَنْتَ) gizli 3 (نَحْنُ) gizli 3 و zamir 2 (نَا) gizli 1 رَبُّ 1 ↗ أَشْقَى 1 ↗
Mef'ûlun bih 39 ayetler
رَسُولًا 8 ↗ هُمْ zamir 5 مِنْ 3 مُوسَى 2 ↗ أَحَدَ 2 ↗ شَهِيدًا 2 ↗ كُمْ zamir 2 (هُ) gizli 1 طَالُوتَ 1 ↗ عِبَادًا 1 ↗ عَذَابًا 1 ↗ غُرَابًا 1 ↗
+12 daha (daha az geçenler)
مَقَامًا 1 ↗ مَلِكًا 1 ↗ النَّبِيِّينَ 1 ↗ نَذِيرًا 1 ↗ بَشَرًا 1 ↗ هَارُونَ 1 ↗ اثْنَيْنِ 1 ↗ حَاشِرِينَ 1 ↗ حَكَمًا 1 ↗ كَ zamir 1 نَا zamir 1 هُ zamir 1
Mef'ûlun fîh 19 ayetler
بَعْدِ 5 ↗ أَيَّانَ 2 كُلِّ 2 ↗ الْمَدَائِنِ 2 ↗ يَوْمَ 2 ↗ أُمِّ 2 ↗ يَوْمَ 1 آخَرِينَ 1 ↗ مَرْقَدِ 1 ↗ هُ zamir 1 هُمْ zamir 1
Nâib-i fâil 13 ayetler
و zamir 10 وَ 1 (أَنَا) gizli 1 (هُوَ) gizli 1
Harf-i cer 10 ayetler
إِلَى 4
إِلَى ile bağlanan
فِرْعَوْنَ 2 ↗ مَلَأِ 2 ↗ قَوْمِ 1 ↗ الْمَدِينَةِ 1 ↗
عَلَى 3
عَلَى ile bağlanan
كُمْ zamir 2 هُمْ zamir 1
لِ 2
لِ ile bağlanan
كُمْ zamir 1 نَا zamir 1
بِ 1
بِ ile bağlanan
آيَاتِ 1 ↗
فِي 1
فِي ile bağlanan
هُمْ zamir 1
Mef'ûlun lieclih 5 ayetler
(أَنْ) gizli 4 أَنْ 1
Hâl 4 ayetler
جَمِيعًا 2 ↗ رَسُولًا 1 ↗ آيَاتِ 1 ↗
Mef'ûlun mutlak 1 ayetler
(بَعْثًا) gizli 1
Muzâfun ileyh 15 ayetler
Muzâfı 15 ayetler
يَوْمِ 12 ↗ إِذْ 2 يَوْمَ 1
Mecrur 3 ayetler
Harf-i cer 3 ayetler
بِ 2 مِنْ 1
Haber 2 ayetler
Mübteda 2 ayetler
مِنْ 1 الْمَوْتَى 1 ↗
Muzâf 2 ayetler
Muzâfun ileyh 2 ayetler
كُمْ zamir 1 هُمْ zamir 1
Mef'ûlun bih 1 ayetler
Fiili 1 ayetler
كَرِهَ 1 ↗
Mübteda 1 ayetler
Haber 1 ayetler
(شَيْءٌ) gizli 1

Fiil Mef'ûlun bih ر س ل

✕ Seçimi kaldır

8 ayet · ب ع ث kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

2 — Bakara (البقرة) • Ayet 129
رَبَّنَا وَابْعَثْ ف۪يهِمْ رَسُولاً مِنْهُمْ يَتْلُوا عَلَيْهِمْ اٰيَاتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُزَكّ۪يهِمْۜ اِنَّكَ اَنْتَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ۟
«Rabbimiz! İçlerinden onlara Senin ayetlerini okuyan, Kitabı ve hikmeti öğreten, onları her kötülükten arıtan bir peygamber gönder. Doğrusu güçlü ve Hakim olan ancak Sensin».[129]
3 — Âl-i İmrân (آل عمران) • Ayet 164
لَقَدْ مَنَّ اللّٰهُ عَلَى الْمُؤْمِن۪ينَ اِذْ بَعَثَ ف۪يهِمْ رَسُولاً مِنْ اَنْفُسِهِمْ يَتْلُوا عَلَيْهِمْ اٰيَاتِه۪ وَيُزَكّ۪يهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَۚ وَاِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَف۪ي ضَلَالٍ مُب۪ينٍ
And olsun ki Allah, inananlara, ayetlerini okuyan, onları arıtan, onlara Kitap ve hikmeti öğreten, kendilerinden bir peygamber göndermekle iyilikte bulunmuştur. Halbuki onlar, önceleri apaçık sapıklıkta idiler.[164]
10 — Yûnus (يونس) • Ayet 74
ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِه۪ رُسُلاً اِلٰى قَوْمِهِمْ فَجَٓاؤُ۫هُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا بِه۪ مِنْ قَبْلُۜ كَذٰلِكَ نَطْبَعُ عَلٰى قُلُوبِ الْمُعْتَد۪ينَ
Sonra onun ardından milletlere peygamberler gönderdik, onlara belgeler getirdiler. Diğerlerinin daha önce yalan saymış olduklarına bunlar da inanmadılar. Aşırı gidenlerin kalblerini işte böylece mühürleriz.[74]
16 — Nahl (النحل) • Ayet 36
وَلَقَدْ بَعَثْنَا ف۪ي كُلِّ اُمَّةٍ رَسُولاً اَنِ اعْبُدُوا اللّٰهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَۚ فَمِنْهُمْ مَنْ هَدَى اللّٰهُ وَمِنْهُمْ مَنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلَالَةُۜ فَس۪يرُوا فِي الْاَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّب۪ينَ
And olsun ki, her ümmete: «Allah’a kulluk edin, azdırıcılardan kaçının» diyen peygamber göndermişizdir. Allah içlerinden kimini doğru yola eriştirdi, kimi de sapıklığı haketti. Yeryüzünde gezin; peygamberleri yalanlayanların sonlarının nasıl olduğunu görün.[36]
17 — İsrâ (الإسراء) • Ayet 15
مَنِ اهْتَدٰى فَاِنَّمَا يَهْتَد۪ي لِنَفْسِه۪ۚ وَمَنْ ضَلَّ فَاِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَاۜ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ اُخْرٰىۜ وَمَا كُنَّا مُعَذِّب۪ينَ حَتّٰى نَبْعَثَ رَسُولاً
Kim doğru yola gelirse ancak kendi lehine yola gelmiş ve kim de saparsa ancak kendi aleyhine sapmıştır. Kimse kimsenin günahını çekmez. Biz peygamber göndermedikçe kimseye azabetmeyiz.[15]
28 — Kasas (القصص) • Ayet 59
وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرٰى حَتّٰى يَبْعَثَ ف۪ٓي اُمِّهَا رَسُولاً يَتْلُوا عَلَيْهِمْ اٰيَاتِنَاۚ وَمَا كُنَّا مُهْلِكِي الْقُرٰٓى اِلَّا وَاَهْلُهَا ظَالِمُونَ
Rabbin şehirlerin anasına, onlara ayetlerimizi okuyacak bir peygamber göndermedikçe onları yok etmiş değildir. Zaten Biz yalnız, halkı zalim olan şehirleri yok etmişizdir.[59]
40 — Mü’min (غافر) • Ayet 34
وَلَقَدْ جَٓاءَكُمْ يُوسُفُ مِنْ قَبْلُ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا زِلْتُمْ ف۪ي شَكٍّ مِمَّا جَٓاءَكُمْ بِه۪ۜ حَتّٰٓى اِذَا هَلَكَ قُلْتُمْ لَنْ يَبْعَثَ اللّٰهُ مِنْ بَعْدِه۪ رَسُولاًۜ كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللّٰهُ مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ مُرْتَابٌۚ
«And olsun ki, Yusuf da, daha önce, size belgelerle gelmişti. Size getirdiği şeylerden şüphelenip durmuştunuz. Sonunda Yusuf ölünce, Allah onun ardından hiçbir peygamber göndermeyecek demiştiniz. Allah, aşırı şüpheciyi işte böylece saptırır.»[34]
62 — Cum’a (الجمعة) • Ayet 2
هُوَ الَّذ۪ي بَعَثَ فِي الْاُمِّيّ۪نَ رَسُولاً مِنْهُمْ يَتْلُوا عَلَيْهِمْ اٰيَاتِه۪ وَيُزَكّ۪يهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَۗ وَاِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَف۪ي ضَلَالٍ مُب۪ينٍۙ
Kitapsız (okuma-yazma bilmeyen) kimseler arasından, kendilerine ayetlerini okuyan, onları arıtan, onlara Kitabı ve hikmeti öğreten bir Peygamber gönderen O’dur. Onlar, daha önce, şüphesiz apaçık bir sapıklık içinde idiler.[2]
Yükleniyor...