ب ي ن

523 kelime · i'rab ağacında: 512
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Muzâf 268 ayetler
Muzâfun ileyh 268 ayetler
هُمْ zamir 64 يَدَيْنِ 40 ↗ كُمْ zamir 39 هُمَا zamir 32 نَا zamir 17 ي zamir 11 ذَلِكَ 7 النَّاسِ 7 ↗ كَ zamir 7 هُ zamir 6 قُلُوبِ 4 ↗ أَحَدٍ 4 ↗
+29 daha (daha az geçenler)
أَخَوَيْنِ 3 ↗ الَّذِينَ 2 مَا 2 الْعِبَادِ 2 ↗ الْقَوْمِ 2 ↗ الْمَرْءِ 2 ↗ هَا zamir 2 الْأَغْنِيَاءِ 1 ↗ فَرْثٍ 1 ↗ الْقُرَى 1 ↗ الْبَحْرَيْنِ 1 ↗ النِّسَاءِ 1 ↗ بَنِينَ 1 ↗ التَّرَائِبِ 1 ↗ الْأَرْضِ 1 ↗ الْجِنَّةِ 1 ↗ حَمِيمٍ 1 ↗ اللَّهِ 1 ↗ دَمٍ 1 ↗ الْمُؤْمِنِينَ 1 ↗ أَرْجُلِ 1 ↗ رُسُلِ 1 ↗ زَوْجِ 1 ↗ السَّدَّيْنِ 1 ↗ أَسْفَارِ 1 ↗ السَّمَاءِ 1 ↗ الصَّدَفَيْنِ 1 ↗ الصُّلْبِ 1 ↗ هُنَّ zamir 1
Sıfat 138 ayetler
Mevsûfu 138 ayetler
ضَلَالٍ 18 ↗ كِتَابٍ 13 ↗ سُلْطَانٍ 13 ↗ آيَاتٍ 12 ↗ نَذِيرٌ 11 ↗ عَدُوٌّ 10 ↗ سِحْرٌ 10 ↗ الْبَلَاغُ 7 ↗ إِثْمًا 4 ↗ فَاحِشَةٍ 3 ↗ الْخُسْرَانُ 3 ↗ قُرآنٍ 2 ↗
+24 daha (daha az geçenler)
لِسَانٌ 2 ↗ الْبَلَاءُ 2 ↗ ثُعْبَانٌ 2 ↗ الْحَقُّ 2 ↗ خَصِيمٌ 2 ↗ دَخَلًا 2 ↗ إِمَامٍ 2 ↗ رَسُولٌ 2 ↗ ظَالِمٌ 1 ↗ مُعَقِّبَاتٌ 1 ↗ عَوَانٌ 1 ↗ فَتْحًا 1 ↗ الْفَضْلُ 1 ↗ الْفَوْزُ 1 ↗ قِسْمَةٌ 1 ↗ كَفُورٌ 1 ↗ نُورًا 1 ↗ مُؤَذِّنٌ 1 ↗ الْأُفُقِ 1 ↗ إِفْكٌ 1 ↗ دُخَانٍ 1 ↗ شِهَابٌ 1 ↗ شُورَى 1 ↗ شَيْءٍ 1 ↗
Mef'ûlun fîh 134 ayetler
Fiili 134 ayetler
(اِسْتَقَرَّ) gizli 42 يَحْكُمُ 22 ↗ قُضِيَ 13 ↗ كَفَى 4 ↗ نُفَرِّقُ 3 ↗ تَقَطَّعُوا 3 ↗ يَطُوفُونَ 2 ↗ أَعْدِلَ 2 ↗ لَآتِيَنَّ 2 ↗ افْتَحْ 2 ↗ تُقَدِّمُوا 2 ↗ بَدَا 2 ↗
+30 daha (daha az geçenler)
تَنَازَعُوا 2 ↗ تَأْكُلُوا 2 ↗ أَرْسَلَ 2 ↗ يَسْعَى 2 ↗ أَصْلَحَ 2 ↗ يَتَعَارَفُونَ 1 ↗ يَعْمَلُ 1 ↗ أَغْرَيْنَا 1 ↗ يَفْتَرِينَ 1 ↗ يَفْصِلُ 1 ↗ قَدَّرْنَا 1 ↗ قَسَمْنَا 1 ↗ لِيَكْتُبْ 1 ↗ أَلْقَيْنَا 1 ↗ يَتَنَزَّلُ 1 ↗ يُوقِعَ 1 ↗ يَجْمَعُ 1 ↗ جَاءَتْ 1 ↗ يَحُولُ 1 ↗ يَتَخَافَتُونَ 1 ↗ خَلَتْ 1 ↗ أْتَمِرُوا 1 ↗ تُدِيرُونَ 1 ↗ نُدَاوِلُ 1 ↗ تَرَاضَوْا 1 ↗ يَتَسَاءَلُوا 1 ↗ يَسْلُكُ 1 ↗ شَجَرَ 1 ↗ صَرَّفْنَا 1 ↗ ضُرِبَ 1 ↗
Fiil 54 ayetler
Fâil 52 ayetler
(هُوَ) gizli 15 اللَّهُ 11 ↗ نَا zamir 4 و zamir 4 أَنْ 3 (نَحْنُ) gizli 3 الْهُدَى 3 ↗ (أَنْتَ) gizli 2 الَّذِينَ 1 (أَنَا) gizli 1 الْجِنُّ 1 ↗ الْحَقُّ 1 ↗
+3 daha (daha az geçenler)
الْخَيْطُ 1 ↗ الرُّشْدُ 1 ↗ سَبِيلُ 1 ↗
Harf-i cer 48 ayetler
لِ 46
لِ ile bağlanan
كُمْ zamir 21 هُمْ zamir 10 النَّاسِ 5 ↗ قَوْمٍ 3 ↗ نَا zamir 3 هُ zamir 3 كَ zamir 1
مِنْ 2
مِنْ ile bağlanan
(هُ) gizli 1 الْغَيِّ 1 ↗
Mef'ûlun bih 30 ayetler
الْآيَاتِ 15 ↗ مَا 3 هُ zamir 3 الَّذِي 2 هِيَ zamir 2 فَعَلْنَا 1 ↗ كَثِيرًا 1 ↗ لَوْنُ 1 ↗ بَعْضَ 1 ↗ هَا zamir 1
Mef'ûlun mutlak 9 ayetler
(تَبْيِينًا) gizli 8 (تَبْيِنًا) gizli 1
Mef'ûlun lieclih 3 ayetler
أَنْ 2 مَسَاكِنِ 1 ↗
Hâl 2 ayetler
فَتْرَةٍ 1 ↗ كَيْفَ 1 ↗
Mef'ûlun fîh 1 ayetler
يَوْمَ 1 ↗
Mecrur 53 ayetler
Harf-i cer 53 ayetler
بِ 26
بِ ile bağlandığı fiil
جَاءَ 15 ↗ تَأْتِي 2 ↗ (أَرْسَلْنَا) gizli 1
مِنْ 18
مِنْ ile bağlandığı fiil
أُنْزِلَ 1 ↗ يَخْرُجُ 1 ↗
عَلَى 7 عَنْ 2
Mef'ûlun bih 39 ayetler
Fiili 39 ayetler
افْرُقْ 6 ↗ أَلَّفَ 5 ↗ أَصْلِحُوا 4 ↗ آتَيْنَا 3 ↗ افْتَحْ 3 ↗ نَزَغَ 3 ↗ يَفْصِلُ 2 ↗ تَجْمَعُوا 2 ↗ حَالَ 2 ↗ تُقَدِّمُوا 1 ↗ قُضِيَ 1 ↗ يُوَفِّقْ 1 ↗
+6 daha (daha az geçenler)
بَاعِدْ 1 ↗ بَلَغَ 1 ↗ جَعَلَ 1 ↗ حَكَمَ 1 ↗ زَيَّلْنَا 1 ↗ سَاوَى 1 ↗
Fâil 13 ayetler
Fiili 13 ayetler
جَاءَتْ 11 ↗ تَأْتِ 2 ↗
Mevsûf 13 ayetler
Sıfat 13 ayetler
رَبِّ 10 ↗ الْفُرْقَانِ 1 ↗ الْهُدَى 1 ↗ الْأَمْرِ 1 ↗ هُ zamir 1
Muzâfun ileyh 10 ayetler
Muzâfı 10 ayetler
لَمَّا 2 فِرَاقُ 2 ↗ ضَلَالٍ 1 ↗ مَوَدَّةَ 1 ↗ مَجْمَعَ 1 ↗ ذَاتَ 1 ↗ شِقَاقَ 1 ↗ شَهَادَةُ 1 ↗
Mef'ûlun bih (2.) 8 ayetler
Fiili 8 ayetler
جَعَلَ 6 ↗ عَلَّمَ 1 ↗ يَتَّخِذُوا 1 ↗
Haber 4 ayetler
Mübteda 4 ayetler
ذَلِكَ 1 هَذَا 1 أَنَا zamir 1 هُمْ zamir 1
Hâl 3 ayetler
Fiili 3 ayetler
جِئْتَ 2 ↗ أُنْزِلَ 1 ↗
Nâib-i fâil 2 ayetler
Fiili 2 ayetler
حِيلَ 2 ↗
Mef'ûlun lieclih 1 ayetler
Fiili 1 ayetler
نَزَّلْنَا 1 ↗
Mübdelün minh 1 ayetler
Bedel 1 ayetler
رَسُولٌ 1 ↗
Mübteda 1 ayetler
Haber 1 ayetler
حِجَابٌ 1 ↗

Mecrur بِ ile bağlandığı fiil ج ي أ

✕ Seçimi kaldır

15 ayet · ب ي ن kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

2 — Bakara (البقرة) • Ayet 92
وَلَقَدْ جَٓاءَكُمْ مُوسٰى بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِه۪ وَاَنْتُمْ ظَالِمُونَ
And olsun ki, Musa size mucizeler getirdi, sonra ardından kendinize yazık ederek buzağıyı tanrı olarak benimsediniz.[92]
3 — Âl-i İmrân (آل عمران) • Ayet 184
فَاِنْ كَذَّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ جَٓاؤُ۫ بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَالْكِتَابِ الْمُن۪يرِ
Seni yalancı saydılarsa, senden önce belgeler, sahifeler ve aydınlatıcı kitap getiren peygamberler de yalanlanmıştı.[184]
5 — Mâide (المائدة) • Ayet 32
مِنْ اَجْلِ ذٰلِكَۚۛ كَتَبْنَا عَلٰى بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَ اَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْساً بِغَيْرِ نَفْسٍ اَوْ فَسَادٍ فِي الْاَرْضِ فَكَاَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَم۪يـعاًۜ وَمَنْ اَحْيَاهَا فَكَاَنَّمَٓا اَحْيَا النَّاسَ جَم۪يعاًۜ وَلَقَدْ جَٓاءَتْهُمْ رُسُلُنَا بِالْبَيِّنَاتِۘ ثُمَّ اِنَّ كَث۪يراً مِنْهُمْ بَعْدَ ذٰلِكَ فِي الْاَرْضِ لَمُسْرِفُونَ
Bunun için İsrailoğullarına şöyle yazdık: «Kim bir kimseyi bir kimseye veya yeryüzünde bozgunculuğa karşılık olmadan öldürürse, bütün insanları öldürmüş gibi olur. Kim de onu diriltirse (ölümden kurtarırsa) bütün insanları diriltmiş gibi olur». And olsun ki, onlara belgelerle peygamberlerimiz geldi, sonra buna rağmen, onların çoğu yeryüzünde taşkınlık edenler oldu.[32]
7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 101
تِلْكَ الْقُرٰى نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ اَنْـبَٓائِهَاۚ وَلَقَدْ جَٓاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِۚ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا مِنْ قَبْلُۜ كَذٰلِكَ يَطْبَعُ اللّٰهُ عَلٰى قُلُوبِ الْكَافِر۪ينَ
İşte o kentlerin haberlerini sana anlatıyoruz. And olsun ki onlara peygamberler belgeler getirdi; önceleri yalanladıklarından ötürü inanamadılar. Allah kafirlerin kalblerini böylece kapatıp mühürler.[101]
7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 105
حَق۪يقٌ عَلٰٓى اَنْ لَٓا اَقُولَ عَلَى اللّٰهِ اِلَّا الْحَقَّۜ قَدْ جِئْتُكُمْ بِبَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ فَاَرْسِلْ مَعِيَ بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَۜ
Bana Allah’a karşı ancak gerçeği söylemek yaraşır. Size Rabbinizden bir mucize getirdim, İsrailoğullarını benimle beraber gönder» dedi.[105]
10 — Yûnus (يونس) • Ayet 13
وَلَقَدْ اَهْلَكْنَا الْقُرُونَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُواۙ وَجَٓاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ وَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُواۜ كَذٰلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِم۪ينَ
And olsun ki, sizden önce nice nesilleri, peygamberleri onlara belgeler getirmişken, haksızlık ederek inanmadıkları zaman yok etmiştik. İşte biz suçlu milleti böyle cezalandırırız.[13]
11 — Hûd (هود) • Ayet 53
قَالُوا يَا هُودُ مَا جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بِتَارِك۪ٓي اٰلِهَتِنَا عَنْ قَوْلِكَ وَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِن۪ينَ
«Ey Hud! Sen bize bir belge getirmeden, senin sözünden ötürü tanrılarımızı terketmeyiz ve sana inanmayız.[53]
14 — İbrahim (إبراهيم) • Ayet 9
اَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَؤُا الَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَۜۛ وَالَّذ۪ينَ مِنْ بَعْدِهِمْۜۛ لَا يَعْلَمُهُمْ اِلَّا اللّٰهُۜ جَٓاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَرَدُّٓوا اَيْدِيَهُمْ ف۪ٓي اَفْوَاهِهِمْ وَقَالُٓوا اِنَّا كَفَرْنَا بِمَٓا اُرْسِلْتُمْ بِه۪ وَاِنَّا لَف۪ي شَكٍّ مِمَّا تَدْعُونَـنَٓا اِلَيْهِ مُر۪يبٍ
Sizden önce gecen Nuh, Ad, Semud milletlerinin ve onlardan sonra gelenlerin haberleri ki onları Allah’tan başkası bilmez size ulaşmadı mı? Onlara peygamberleri belgelerle geldiler, fakat ellerini ağızlarına götürüp: «Biz sizinle gönderilene inanmıyoruz. Bizi çağırdığınız şeyden de şüphe ve endişe içindeyiz» dediler.[9]
29 — Ankebût (العنكبوت) • Ayet 39
وَقَارُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَلَقَدْ جَٓاءَهُمْ مُوسٰى بِالْبَيِّنَاتِ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْاَرْضِ وَمَا كَانُوا سَابِق۪ينَۚ
Karun’u, Firavun’u ve Haman’ı da yok ettik. And olsun ki Musa kendilerine belgelerle gelmişti de onlar yeryüzünde büyüklük taslamışlardı. Oysa azabımızdan kurtulamazlardı.[39]
30 — Rûm (الروم) • Ayet 47
وَلَقَدْ اَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ رُسُلاً اِلٰى قَوْمِهِمْ فَجَٓاؤُ۫هُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَانْتَقَمْنَا مِنَ الَّذ۪ينَ اَجْرَمُواۜ وَكَانَ حَقاًّ عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِن۪ينَ
And olsun ki! Senden önce, birçok peygamberleri ümmetlerine gönderdik, onlara belgeler getirdiler; dinlemeyip suç işleyenlerden öç aldık, zira inananlara yardım etmek bize hak olmuştu.[47]
40 — Mü’min (غافر) • Ayet 28
وَقَالَ رَجُلٌ مُؤْمِنٌۗ مِنْ اٰلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ ا۪يمَانَهُٓ اَتَقْتُلُونَ رَجُلاً اَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللّٰهُ وَقَدْ جَٓاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْۜ وَاِنْ يَكُ كَاذِباً فَعَلَيْهِ كَذِبُهُۚ وَاِنْ يَكُ صَادِقاً يُصِبْكُمْ بَعْضُ الَّذ۪ي يَعِدُكُمْۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يَهْد۪ي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ
Firavun ailesinden olup da, inandığını gizleyen bir adam dedi ki: «Rabbim Allah’tır diyen bir adamı mı öldüreceksiniz? Oysa size Rabbinizden belgelerle gelmiştir. Eğer yalancıysa, yalanı kendisinedir; eğer doğru sözlü ise, sizi tehdit ettiklerinin bir kısmı başınıza gelebilir. Doğrusu Allah, aşırı yalancıyı doğru yola eriştirmez.»[28]
40 — Mü’min (غافر) • Ayet 34
وَلَقَدْ جَٓاءَكُمْ يُوسُفُ مِنْ قَبْلُ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا زِلْتُمْ ف۪ي شَكٍّ مِمَّا جَٓاءَكُمْ بِه۪ۜ حَتّٰٓى اِذَا هَلَكَ قُلْتُمْ لَنْ يَبْعَثَ اللّٰهُ مِنْ بَعْدِه۪ رَسُولاًۜ كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللّٰهُ مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ مُرْتَابٌۚ
«And olsun ki, Yusuf da, daha önce, size belgelerle gelmişti. Size getirdiği şeylerden şüphelenip durmuştunuz. Sonunda Yusuf ölünce, Allah onun ardından hiçbir peygamber göndermeyecek demiştiniz. Allah, aşırı şüpheciyi işte böylece saptırır.»[34]
40 — Mü’min (غافر) • Ayet 83
فَلَمَّا جَٓاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَرِحُوا بِمَا عِنْدَهُمْ مِنَ الْعِلْمِ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِه۪ يَسْتَهْزِؤُ۫نَ
Peygamberleri onlara belgelerle gelince, kendilerinde olan bilgiden gururlandılar da, alaya aldıkları şey kendilerini sarıverdi.[83]
43 — Zuhruf (الزخرف) • Ayet 63
وَلَمَّا جَٓاءَ ع۪يسٰى بِالْبَيِّنَاتِ قَالَ قَدْ جِئْتُكُمْ بِالْحِكْمَةِ وَلِاُبَيِّنَ لَكُمْ بَعْضَ الَّذ۪ي تَخْتَلِفُونَ ف۪يهِۚ فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاَط۪يعُونِ
İsa, belgeleri getirdiği zaman demişti ki: «Size hikmetle ve ayrılığa düştüğünüz şeylerin bir kısmını açıklamak üzere geldim. Allah’a karşı gelmekten sakının, bana itaat edin.»[63]
61 — Saff (الصف) • Ayet 6
وَاِذْ قَالَ ع۪يسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَ اِنّ۪ي رَسُولُ اللّٰهِ اِلَيْكُمْ مُصَدِّقاً لِمَا بَـيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرٰيةِ وَمُبَشِّراً بِرَسُولٍ يَأْت۪ي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُٓ اَحْمَدُۜ فَلَمَّا جَٓاءَهُمْ بِالْبَـيِّنَاتِ قَالُوا هٰذَا سِحْرٌ مُب۪ينٌ
Meryem oğlu İsa: «Ey İsrailoğulları! Doğrusu ben, benden önce gelmiş olan Tevrat’ı doğrulayan, benden sonra gelecek ve adı Ahmet olacak bir peygamberi müjdeleyen, Allah’ın size gönderilmiş bir peygamberiyim» demişti. Ama o elçi, kendilerine belgelerle geldiği zaman: «Bu, apaçık bir sihirdir» demişlerdi.[6]
Yükleniyor...