ح ي ن

35 kelime · i'rab ağacında: 35
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Muzâf 18 ayetler
Muzâfun ileyh 18 ayetler
تَقُومُ 2 ↗ تَرَى 2 ↗ تُظْهِرُونَ 1 ↗ يَسْتَغْشُونَ 1 ↗ غَفْلَةٍ 1 ↗ تَقَلُّبَ 1 ↗ الْبَأْسِ 1 ↗ تُمْسُونَ 1 ↗ مَوْتِ 1 ↗ يُنَزَّلُ 1 ↗ مَنَاصٍ 1 ↗ وُجُوهِ 1 ↗
+6 daha (daha az geçenler)
الْوَصِيَّةِ 1 ↗ تَضَعُونَ 1 ↗ تُرِيحُونَ 1 ↗ تَسْرَحُونَ 1 ↗ تُصْبِحُونَ 1 ↗ هُمْ zamir 1
Mef'ûlun fîh 15 ayetler
Fiili 15 ayetler
يَعْلَمُ 2 ↗ تَمَتَّعُوا 2 ↗ تَوَلَّ 2 ↗ تَقُولَ 1 ↗ تَنْظُرُونَ 1 ↗ ذَرْ 1 ↗ لِيَسْتَأْذِنْ 1 ↗ يَرَى 1 ↗ تَرَبَّصُوا 1 ↗ تَسْأَلُوا 1 ↗ سَبِّحْ 1 ↗ لَيَسْجُنُنَّ 1 ↗
Mecrur 14 ayetler
Harf-i cer 14 ayetler
إِلَى 7
إِلَى ile bağlandığı fiil
مَتَّعْنَا 1 ↗
حَتَّى 6 عَلَى 1
Sıfat 6 ayetler
Mevsûfu 6 ayetler
مَتَاعًا 4 ↗ جَمَالٌ 2 ↗ الْأَرْضِ 1 ↗
Muzâfun ileyh 2 ayetler
Muzâfı 2 ayetler
بَعْدَ 1 كُلَّ 1 ↗
Bedel 1 ayetler
Mübdelün minh 1 ayetler
إِذَا 1
Fâil 1 ayetler
Fiili 1 ayetler
أَتَى 1 ↗
Mef'ûlun bih 1 ayetler
Fiili 1 ayetler
يَعْلَمُ 1 ↗
Mevsûf 1 ayetler
Sıfat 1 ayetler
الدَّهْرِ 1 ↗

Mecrur Harf-i cer إِلَى

✕ Seçimi kaldır

7 ayet · ح ي ن kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

2 — Bakara (البقرة) • Ayet 36
فَاَزَلَّهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَاَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا ف۪يهِۖ وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّۚ وَلَكُمْ فِي الْاَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ اِلٰى ح۪ينٍ
Şeytan oradan ikisinin de ayağını kaydırttı, onları bulundukları yerden çıkardı, onlara «Birbirinize düşman olarak inin, yeryüzünde bir müddet için yerleşip geçineceksiniz» dedik.[36]
7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 24
قَالَ اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّۚ وَلَكُمْ فِي الْاَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ اِلٰى ح۪ينٍ
«Birbirinize düşman olarak inin, siz yeryüzünde bir müddet için yerleşip geçineceksiniz.»[24]
10 — Yûnus (يونس) • Ayet 98
فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ اٰمَنَتْ فَنَفَعَهَٓا ا۪يمَانُهَٓا اِلَّا قَوْمَ يُونُسَۜ لَمَّٓا اٰمَنُوا كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا وَمَتَّعْنَاهُمْ اِلٰى ح۪ينٍ
Bir kent halkı inanmalı değil miydi ki, imanları kendilerine fayda versin! İşte Yunus’un milleti, inandığı zaman, dünya hayatında rezilliği gerektiren azabı onlardan kaldırdık ve onları bir süre daha bu dünyada geçindirdik.[98]
16 — Nahl (النحل) • Ayet 80
وَاللّٰهُ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ سَكَناً وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ جُلُودِ الْاَنْعَامِ بُيُوتاً تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ اِقَامَتِكُمْۙ وَمِنْ اَصْوَافِهَا وَاَوْبَارِهَا وَاَشْعَارِهَٓا اَثَاثاً وَمَتَاعاً اِلٰى ح۪ينٍ
Allah size evlerinizi dinlenme yeri kıldı. Hayvanların derilerinden, yolculukta ve ikamet zamanlarınızda kolayca taşıyacağınız evler; yün, tüy ve kıllarından bir süre kullanacağınız giyimlikler ve geçimlikler var etmiştir.[80]
21 — Enbiyâ (الأنبياء) • Ayet 111
وَاِنْ اَدْر۪ي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ اِلٰى ح۪ينٍ
«Bilmem; belki bu gecikme sizi denemek ve bir süreye kadar geçindirmek içindir.»[111]
36 — Yâsîn (يس) • Ayet 44
اِلَّا رَحْمَةً مِنَّا وَمَتَاعاً اِلٰى ح۪ينٍ
Ama katımızdan bir rahmet ve bir süreye kadar geçinme olarak onları geri bıraktık.[44]
37 — Sâffât (الصافات) • Ayet 148
فَاٰمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ اِلٰى ح۪ينٍۜ
Sonunda ona inandılar, bunun üzerine Biz de onları bir süreye kadar geçindirdik.[148]
Yükleniyor...