أ م ر

248 kelime · i'rab ağacında: 244
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Muzâf 93 ayetler
Muzâfun ileyh 93 ayetler
هُ zamir 21 نَا zamir 16 اللَّهِ 13 ↗ هُمْ zamir 12 رَبِّ 11 ↗ ي zamir 8 كُمْ zamir 3 هَا zamir 3 فِرْعَوْنَ 2 ↗ كُلِّ 1 ↗ حَكِيمٍ 1 ↗ الْمُسْرِفِينَ 1 ↗
+1 daha (daha az geçenler)
السَّاعَةِ 1 ↗
Fiil 79 ayetler
Fâil 57 ayetler
(هُوَ) gizli 18 و zamir 17 (أَنْتَ) gizli 5 اللَّهُ 4 ↗ (أَنَا) gizli 3 ت zamir 3 ي 1 (هِيَ) gizli 1 أَبُو 1 ↗ أَحْلَامُ 1 ↗ إِيمَانُ 1 ↗ رَبَّ 1 ↗
+1 daha (daha az geçenler)
نَا zamir 1
Mef'ûlun bih 44 ayetler
أَنْ 15 كُمْ zamir 8 هُمْ zamir 7 (هُ) gizli 4 النَّاسَ 3 ↗ نَا zamir 3 أَهْلَ 2 ↗ هُ zamir 2 ي zamir 2 أَعْبُدُ 1 ↗ غَيْرَ 1 ↗ قَوْمَ 1 ↗
+3 daha (daha az geçenler)
مُتْرَفِينَ 1 ↗ كَ 1 ↗ كَ zamir 1
Harf-i cer 40 ayetler
بِ 39
بِ ile bağlanan
الْمَعْرُوفِ 9 ↗ (هُ) gizli 5 هُ zamir 5 الْفَحْشَاءِ 4 ↗ الْعَدْلِ 2 ↗ الْقِسْطِ 2 ↗ الْبُخْلِ 2 ↗ الْمُنْكَرِ 2 ↗ الصَّلَاةِ 2 ↗ أَنْ 1 ذَلِكَ 1 هَذَا 1
+11 daha (daha az geçenler)
إِيتَاءِ 1 ↗ الْكُفْرِ 1 ↗ الْبِرِّ 1 ↗ التَّقْوَى 1 ↗ الْإِحْسَانِ 1 ↗ الزَّكَاةِ 1 ↗ السُّوءِ 1 ↗ صَدَقَةٍ 1 ↗ إِصْلَاحٍ 1 ↗ كَ zamir 1 هَا zamir 1
لِ 1
لِ ile bağlanan
أَنْ 1
Nâib-i fâil 22 ayetler
ت zamir 13 و zamir 6 (أَنْتَ) gizli 1 (هُوَ) gizli 1 نَا zamir 1
Mef'ûlun lieclih 3 ayetler
(أَنْ) gizli 2 (كُلِّ) gizli 1
Hâl 2 ayetler
مَعْرُوفٍ 1 ↗ هُوَ zamir 1
Mef'ûlun fîh 2 ayetler
بَعْدَ 1 بَيْنَ 1
Mecrur 58 ayetler
Harf-i cer 58 ayetler
مِنْ 19
مِنْ ile bağlandığı fiil
تَعْجَبِينَ 1 ↗ يُلْقِي 1 ↗ تُرْهِقْ 1 ↗
بِ 18
بِ ile bağlandığı fiil
يَأْتِيَ 3 ↗ يَعْمَلُونَ 1 ↗ لَتُنَبِّئَنَّ 1 ↗ يَهْدُونَ 1 ↗ تَجْرِي 1 ↗
فِي 8
فِي ile bağlandığı fiil
تَنَازَعْتُمْ 3 ↗ اغْفِرْ 1 ↗ أَفْتُوا 1 ↗ أَشْرِكْ 1 ↗ شَاوِرْ 1 ↗
عَنْ 7
عَنْ ile bağlandığı fiil
عَتَوْا 3 ↗ يُخَالِفُونَ 1 ↗ يَزِغْ 1 ↗
عَلَى 4
عَلَى ile bağlandığı fiil
غَلَبُوا 1 ↗
إِلَى 1
إِلَى ile bağlandığı fiil
تَفِيءَ 1 ↗
لِ 1
Mef'ûlun bih 35 ayetler
Fiili 35 ayetler
قَضَى 8 ↗ يُدَبِّرُ 4 ↗ أَطِيعُوا 2 ↗ أَعْصِي 2 ↗ تَقَطَّعُوا 2 ↗ تَنَازَعُوا 2 ↗ اتَّبَعُوا 2 ↗ أَجْمَعُوا 2 ↗ سَوَّلَتْ 2 ↗ عَجِلْتُمْ 1 ↗ أُفَوِّضُ 1 ↗ قَلَّبُوا 1 ↗
+6 daha (daha az geçenler)
قَالُوا 1 ↗ أَبْرَمُوا 1 ↗ أَوْحَى 1 ↗ يَسِّرْ 1 ↗ أَخَذْنَا 1 ↗ يُحْدِثُ 1 ↗
Muzâfun ileyh 22 ayetler
Muzâfı 22 ayetler
وَبَالَ 4 ↗ عَزْمِ 3 ↗ عَاقِبَةُ 3 ↗ كُلُّ 3 ↗ إِذْ 2 حَيْثُ 2 ↗ أُولِي 2 ↗ حَيْثُ 1 بَعْضِ 1 ↗ بَالِغُ 1 ↗
Fâil 18 ayetler
Fiili 18 ayetler
جَاءَ 11 ↗ أَتَى 3 ↗ ظَهَرَ 1 ↗ عَزَمَ 1 ↗ يَتَنَزَّلُ 1 ↗ تَصِيرُ 1 ↗
Nâib-i fâil 14 ayetler
Fiili 14 ayetler
قُضِيَ 7 ↗ تُرْجَعُ 7 ↗
Mevsûf 11 ayetler
Sıfat 11 ayetler
cümle 2 عِنْدِ 2 ↗ الَّذِي 1 هَذَا 1 قُدِرَ 1 ↗ مَقْضِيًّا 1 ↗ مَرِيجٍ 1 ↗ جَامِعٍ 1 ↗ الْخَوْفِ 1 ↗ الْأَمْنِ 1 ↗
Mübteda 10 ayetler
Haber 10 ayetler
اللَّهِ 5 ↗ (شَيْءٌ) gizli 1 (وَقْتًا) gizli 1 شُورَى 1 ↗ كَ zamir 1 هُ zamir 1
Haber 9 ayetler
Mübteda 9 ayetler
ذَلِكَ 1 (هُمْ) gizli 1 الْمُنَافِقَاتُ 1 ↗ اللَّهُ 1 ↗ الْمُؤْمِنَاتُ 1 ↗ الرُّوحُ 1 ↗ الشَّيْطَانُ 1 ↗ صَلَاةُ 1 ↗ هُمْ zamir 1
Sıfat 7 ayetler
Mevsûfu 7 ayetler
أُمَّةٌ 2 ↗ كَثِيرٍ 1 ↗ بَيِّنَاتٍ 1 ↗ رُوحًا 1 ↗ شَرِيعَةٍ 1 ↗ شَيْئًا 1 ↗
Hâl 6 ayetler
Fiili 6 ayetler
تَجْرِيَ 3 ↗ فَعَلْتُ 1 ↗ خَلَقْنَا 1 ↗ تُدَمِّرُ 1 ↗
Müekked 2 ayetler
Müekkid 2 ayetler
كُلَّ 2 ↗
Bedel 1 ayetler
Mübdelün minh 1 ayetler
ذَلِكَ 1
Mef'ûlun lieclih 1 ayetler
Fiili 1 ayetler
يَحْفَظُونَ 1 ↗
Mübdelün minh 1 ayetler
Bedel 1 ayetler
دَابِرَ 1 ↗

Muzâf Muzâfun ileyh هُ

✕ Seçimi kaldır

21 ayet · أ م ر kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

2 — Bakara (البقرة) • Ayet 109
وَدَّ كَث۪يرٌ مِنْ اَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يَرُدُّونَكُمْ مِنْ بَعْدِ ا۪يمَانِكُمْ كُفَّاراًۚ حَسَداً مِنْ عِنْدِ اَنْفُسِهِمْ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْحَقُّۚ فَاعْفُوا وَاصْفَحُوا حَتّٰى يَأْتِيَ اللّٰهُ بِاَمْرِه۪ۜ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌ
Kitap ehlinin çoğu, hak kendilerine apaçık belli olduktan sonra, içlerindeki çekememezlikten ötürü, sizi, inandıktan sonra küfre döndürmeyi isterler. Allah’ın emri gelene kadar onları affedin, geçin. Allah muhakkak her şeye Kadir’dir.[109]
2 — Bakara (البقرة) • Ayet 275
اَلَّذ۪ينَ يَأْكُلُونَ الرِّبٰوا لَا يَقُومُونَ اِلَّا كَمَا يَقُومُ الَّذ۪ي يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطَانُ مِنَ الْمَسِّۜ ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ قَالُٓوا اِنَّمَا الْبَيْعُ مِثْلُ الرِّبٰواۢ وَاَحَلَّ اللّٰهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبٰواۜ فَمَنْ جَٓاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّه۪ فَانْتَهٰى فَلَهُ مَا سَلَفَۜ وَاَمْرُهُٓ اِلَى اللّٰهِۜ وَمَنْ عَادَ فَاُو۬لٰٓئِكَ اَصْحَابُ النَّارِۚ هُمْ ف۪يهَا خَالِدُونَ
Faiz yiyenler mahşerde ancak şeytanın çarptığı kimsenin kalktığı gibi kalkarlar. Bu, onların, «Zaten alışveriş de faiz gibidir» demelerindendir. Oysa Allah alışverişi helal, faizi haram kıldı. Kime Rabb’inden bir öğüt gelir de faizcilikten geri durursa, geçmişi kendisinedir, onun işi Allah’a aittir. Kim faizciliğe dönerse, işte onlar cehennemliktir, onlar orada temelli kalacaklardır.[275]
7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 54
اِنَّ رَبَّكُمُ اللّٰهُ الَّذ۪ي خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ ف۪ي سِتَّةِ اَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوٰى عَلَى الْعَرْشِ يُغْشِي الَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَث۪يثاًۙ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومَ مُسَخَّرَاتٍ بِاَمْرِه۪ۜ اَلَا لَهُ الْخَلْقُ وَالْاَمْرُۜ تَبَارَكَ اللّٰهُ رَبُّ الْعَالَم۪ينَ
Rabbiniz, gökleri ve yeri altı günde yaratan ve sonra arşa hükmeden, gündüzü durmadan kovalayan gece ile bürüyen; güneşi, ayı, yıldızları, hepsini buyruğuna baş eğdirerek var eden Allah’tır. Bilin ki yaratma da emir de O’nun hakkıdır. Alemlerin Rabbi olan Allah Yüce’dir.[54]
9 — Tevbe (التوبة) • Ayet 24
قُلْ اِنْ كَانَ اٰبَٓاؤُ۬كُمْ وَاَبْنَٓاؤُ۬كُمْ وَاِخْوَانُكُمْ وَاَزْوَاجُكُمْ وَعَش۪يرَتُكُمْ وَاَمْوَالٌۨ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَـهَٓا اَحَبَّ اِلَيْكُمْ مِنَ اللّٰهِ وَرَسُولِه۪ وَجِهَادٍ ف۪ي سَب۪يلِه۪ فَتَرَبَّصُوا حَتّٰى يَأْتِيَ اللّٰهُ بِاَمْرِه۪ۜ وَاللّٰهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِق۪ينَ۟
De ki: «Babalarınız, oğullarınız, kardeşleriniz, eşleriniz, akrabanız, elde ettiğiniz mallar, durgun gitmesinden korktuğunuz ticaret, hoşunuza giden evler sizce Allah’tan, Peygamberinden ve Allah yolunda savaşmaktan daha sevgili ise, Allah’ın buyruğu gelene kadar bekleyin. Allah fasık kimseleri doğru yola eriştirmez.»[24]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 21
وَقَالَ الَّذِي اشْتَرٰيهُ مِنْ مِصْرَ لِامْرَاَتِه۪ٓ اَكْرِم۪ي مَثْوٰيهُ عَسٰٓى اَنْ يَنْفَعَنَٓا اَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَداًۜ وَكَذٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْاَرْضِۘ وَلِنُعَلِّمَهُ مِنْ تَأْو۪يلِ الْاَحَاد۪يثِۜ وَاللّٰهُ غَالِبٌ عَلٰٓى اَمْرِه۪ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
Mısır’da onu satın alan kimse karısına: «Ona güzel bak, belki bize faydası olur yahut ta onu evlat ediniriz» dedi. Biz işte böylece Yusuf’u o yere yerleştirdik; ona, rüyaların nasıl yorumlanacağını öğrettik. Allah, işinde hakimdir, fakat insanların çoğu bunu bilmezler.[21]
14 — İbrahim (إبراهيم) • Ayet 32
اَللّٰهُ الَّذ۪ي خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ وَاَنْزَلَ مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءً فَاَخْرَجَ بِه۪ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقاً لَكُمْۚ وَسَخَّرَ لَكُمُ الْفُلْكَ لِتَجْرِيَ فِي الْبَحْرِ بِاَمْرِه۪ۚ وَسَخَّرَ لَكُمُ الْاَنْهَارَۚ
Gökleri ve yeri yaratan, yukardan indirdiği su ile rızık olarak ürünler yetiştiren, emri gereğince denizde yüzmek üzere gemileri, nehirleri, belli yörüngelerinde yürüyen ay ve güneşi, geceyle gündüzü sizin buyruğunuza veren Allah’tır.[32-33]
16 — Nahl (النحل) • Ayet 2
يُنَزِّلُ الْمَلٰٓئِكَةَ بِالرُّوحِ مِنْ اَمْرِه۪ عَلٰى مَنْ يَشَٓاءُ مِنْ عِبَادِه۪ٓ اَنْ اَنْذِرُٓوا اَنَّهُ لَٓا اِلٰهَ اِلَّٓا اَنَا۬ فَاتَّقُونِ
Allah kullarından dilediğine buyruğunu bildirmek için meleklerini vahiyle indirerek şöyle der: «İnsanları uyarın ki, Benden başka tanrı yoktur. Benden sakının.»[2]
16 — Nahl (النحل) • Ayet 12
وَسَخَّرَ لَكُمُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَۙ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَۜ وَالنُّجُومُ مُسَخَّرَاتٌ بِاَمْرِه۪ۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَۙ
Geceyi gündüzü, güneşi ayı sizin istifadenize vermiştir. Yıldızlar da O’nun buyruğuna boyun eğmiştir. Bunlarda, akleden kimseler için dersler vardır.[12]
18 — Kehf (الكهف) • Ayet 28
وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذ۪ينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدٰوةِ وَالْعَشِيِّ يُر۪يدُونَ وَجْهَهُ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْۚ تُر۪يدُ ز۪ينَةَ الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا وَلَا تُطِـعْ مَنْ اَغْفَلْنَا قَلْبَهُ عَنْ ذِكْرِنَا وَاتَّبَعَ هَوٰيهُ وَكَانَ اَمْرُهُ فُرُطاً
Sabah akşam Rablerinin rızasını dileyerek O’na yalvaranlarla beraber sen de sabret. Dünya hayatının güzelliklerini isteyerek gözlerini o kimselerden ayırma. Bizi anmasını kendisine unutturduğumuz ve işinde aşırı giderek hevesine uyan kimseye uyma.[28]
21 — Enbiyâ (الأنبياء) • Ayet 27
لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِاَمْرِه۪ يَعْمَلُونَ
Allah’tan önce söz söyleyemezler; ancak O’nun emri üzerine iş işlerler.[27]
21 — Enbiyâ (الأنبياء) • Ayet 81
وَلِسُلَيْمٰنَ الرّ۪يحَ عَاصِفَةً تَجْر۪ي بِاَمْرِه۪ٓ اِلَى الْاَرْضِ الَّت۪ي بَارَكْنَا ف۪يهَاۜ وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِم۪ينَ
Bereketli kıldığımız yere doğru, Süleyman’ın emriyle yürüyen şiddetli rüzgarı, onun buyruğuna verdik. Biz herşeyi biliyorduk.[81]
22 — Hac (الحج) • Ayet 65
اَلَمْ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الْاَرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْر۪ي فِي الْبَحْرِ بِاَمْرِه۪ۜ وَيُمْسِكُ السَّمَٓاءَ اَنْ تَقَعَ عَلَى الْاَرْضِ اِلَّا بِاِذْنِه۪ۜ اِنَّ اللّٰهَ بِالنَّاسِ لَرَؤُ۫فٌ رَح۪يمٌ
Allah’ın yerde olanları ve emriyle denizlerde yürüyen gemileri buyruğunuz altına vermiş olduğunu; buyruğu olmaksızın yere düşmemesi için göğü O’nun tuttuğunu görmez misin? Doğrusu Allah insanlara karşı şefkatli ve merhametli olandır.[65]
24 — Nûr (النور) • Ayet 63
لَا تَجْعَلُوا دُعَٓاءَ الرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَٓاءِ بَعْضِكُمْ بَعْضاًۜ قَدْ يَعْلَمُ اللّٰهُ الَّذ۪ينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنْكُمْ لِوَاذاًۚ فَلْيَحْذَرِ الَّذ۪ينَ يُخَالِفُونَ عَنْ اَمْرِه۪ٓ اَنْ تُص۪يبَهُمْ فِتْنَةٌ اَوْ يُص۪يبَهُمْ عَذَابٌ اَل۪يمٌ
Peygamberin çağrısını, kendi aranızda birbirinizi çağırmanız gibi tutmayın. Allah, içinizden sıvışıp gidenleri şüphesiz bilir. O’nun buyruğuna aykırı hareket edenler, başlarına bir belanın gelmesinden veya can yakıcı bir azaba uğramaktan sakınsınlar.[63]
30 — Rûm (الروم) • Ayet 25
وَمِنْ اٰيَاتِه۪ٓ اَنْ تَقُومَ السَّمَٓاءُ وَالْاَرْضُ بِاَمْرِه۪ۜ ثُمَّ اِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةً مِنَ الْاَرْضِ اِذَٓا اَنْتُمْ تَخْرُجُونَ
Göğün ve yerin O’nun buyruğu ile ayakta durması O’nun varlığının belgelerindendir. Sonra sizi kabirlerinizden bir çağırmaya görsün, hemen çıkıverirsiniz.[25]
30 — Rûm (الروم) • Ayet 46
وَمِنْ اٰيَاتِه۪ٓ اَنْ يُرْسِلَ الرِّيَاحَ مُبَشِّرَاتٍ وَلِيُذ۪يقَكُمْ مِنْ رَحْمَتِه۪ وَلِتَجْرِيَ الْفُلْكُ بِاَمْرِه۪ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِه۪ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Rüzgarları müjdeciler olarak göndermesi, size rahmetini tattırması, buyruğu ile gemilerin yürümesi, lütfundan rızık istemeniz, O’nun varlığının belgelerindendir. Belki şükredersiniz.[46]
36 — Yâsîn (يس) • Ayet 82
اِنَّـمَٓا اَمْرُهُٓ اِذَٓا اَرَادَ شَيْـٔاً اَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ
Bir şeyi dilediği zaman, O’nun buyruğu sadece, o şeye «Ol» demektir, hemen olur.[82]
38 — Sâd (ص) • Ayet 36
فَسَخَّرْنَا لَهُ الرّ۪يحَ تَجْر۪ي بِاَمْرِه۪ رُخَٓاءً حَيْثُ اَصَابَۙ
Bunun üzerine Biz de, istediği yere onun buyruğu ile kolayca giden rüzgarı, bina kuran ve dalgıçlık yapan şeytanları, demir halkalarla bağlı diğerlerini onun buyruğu altına verdik.[36-38]
40 — Mü’min (غافر) • Ayet 15
رَف۪يعُ الدَّرَجَاتِ ذُو الْعَرْشِۚ يُلْقِي الرُّوحَ مِنْ اَمْرِه۪ عَلٰى مَنْ يَشَٓاءُ مِنْ عِبَادِه۪ لِيُنْذِرَ يَوْمَ التَّلَاقِۙ
Arş sahibi, varlıkların en yücesi olan Allah, kavuşma gününü ihtar etmek için kullarından dilediğine emriyle vahyi indirir.[15]
45 — Câsiye (الجاثية) • Ayet 12
اَللّٰهُ الَّذ۪ي سَخَّرَ لَكُمُ الْبَحْرَ لِتَجْرِيَ الْفُلْكُ ف۪يهِ بِاَمْرِه۪ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِه۪ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَۚ
Emri gereğince denizde yüzmek üzere gemileri, lütfedip verdiği rızkı aramanız için denizi buyruğunuz altına veren Allah’tır, belki artık şükredersiniz.[12]
65 — Talâk (الطلاق) • Ayet 3
وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُۜ وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ فَهُوَ حَسْبُهُۜ اِنَّ اللّٰهَ بَالِغُ اَمْرِه۪ۜ قَدْ جَعَلَ اللّٰهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْراً
Kadınların iddet süreleri biteceğinde, onları ya uygun bir şekilde alıkoyun, ya da onlardan ayrılın; içinizden de iki adil şahit getirin; şahidliği Allah için yapın; işte bu, Allaha ve ahiret gününe inanan kimseye verilen öğüttür. Allah, kendisine karşı gelmekten sakınan kimseye kurtuluş yolu sağlar, ona beklemediği yerden rızık verir. Allaha güvenen kimseye O yeter. Allah, buyruğunu yerine getirendir. Allah her şey için bir ölçü var etmiştir.[2-3]
Yükleniyor...