Meal Oku
لِاَيِّ
يَوْمٍ
اُجِّلَتْۜ
Diyanet Vakfı Meali / Komisyon
(Bu alâmetler) hangi vakte ertelenmiştir?[12]
Elmalılı Meali (Orijinal) / Elmalılı Hamdi Yazır
Onlar hangi güne te’cil edildi?[12]
Elmalılı Meali (Sadeleştirilmiş) / Elmalılı Hamdi Yazır
Bunlar hangi güne ertelendiler?[12]
Fi Zılâl'il-Kur'ân / Prof. Dr. Seyyid Kutub
Bu tanıklık hangi güne ertelendi?[12]
İbni Kesir Meali / İbni Kesir
Hangi güne ertelenmişti?[12]
Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlisi / Ömer Nasuhi Bilmen
Hangi vakti tâcil olundu? Ayırma gününe (tecil edildi).[12-13]
Tefhimu'l Kur'an Meali / Ebu'l Ala Mevdudi
(Bu,) Hangi gün için ertelenmişti?[12]
Yükleniyor...