Meal Oku
اَتَأْتُونَ
الذُّكْرَانَ
مِنَ
الْعَالَم۪ينَۙ
Diyanet Vakfı Meali / Komisyon
Rabbinizin sizler için yarattığı eşlerinizi bırakıp da, insanlar içinden erkeklere mi yaklaşıyorsunuz? Doğrusu siz sınırı aşmış (sapık) bir kavimsiniz![165-166]
Elmalılı Meali (Orijinal) / Elmalılı Hamdi Yazır
Âlemîn içinden erkeklere mi gidiyorsunuz?[165]
Elmalılı Meali (Sadeleştirilmiş) / Elmalılı Hamdi Yazır
«İnsanlar içinden erkeklere mi gidiyorsunuz?»[165]
Fi Zılâl'il-Kur'ân / Prof. Dr. Seyyid Kutub
Sizler erkekler ile cinsel ilişki kuruyorsunuz, öyle mi?[165]
İbni Kesir Meali / İbni Kesir
İnsanlar arasında erkeklere mi yaklaşıyorsunuz?[165]
Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlisi / Ömer Nasuhi Bilmen
«Siz ademîlerden erkeklere mi gidiyorsunuz?»[165]
Tefhimu'l Kur'an Meali / Ebu'l Ala Mevdudi
«Siz insanlardan (cinsel arzuyla sadece) erkeklere mi gidiyorsunuz?[165]
Yükleniyor...