Meal Oku
قُتِلَ
الْاِنْسَانُ
مَٓا
اَكْفَرَهُۜ
Diyanet Vakfı Meali / Komisyon
Kahrolası insan! Ne inkârcıdır![17]
Elmalılı Meali (Orijinal) / Elmalılı Hamdi Yazır
O kahrolası insan ne nankör şey[17]
Elmalılı Meali (Sadeleştirilmiş) / Elmalılı Hamdi Yazır
O kahrolası insan, ne nankör şey.[17]
Fi Zılâl'il-Kur'ân / Prof. Dr. Seyyid Kutub
Kahrolası insan ne kadar da nankördür.[17]
İbni Kesir Meali / İbni Kesir
Canı çıksın o insanın. Ne de nankördür o.[17]
Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlisi / Ömer Nasuhi Bilmen
Kahrolsun insan, o ne kadar nankör.[17]
Tefhimu'l Kur'an Meali / Ebu'l Ala Mevdudi
Kahrolası insan, ne kadar da nankördür.[17]
Kur'an-ı Kerim Türkçe Anlamı / Şaban Piriş
Kahrolası (kâfir) insan ne de çok kâfirdir!
Diyanet Meali / Diyanet İşleri Başkanlığı
Kahrolası (inkârcı) insan! Ne nankördür o!
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB) / Diyanet İşleri Başkanlığı
Canı çıksın o insanın, o ne nankördür![17]
Yükleniyor...