Meal Oku
اِنّ۪ي
لَكُمْ
رَسُولٌ
اَم۪ينٌۙ
Diyanet Vakfı Meali / Komisyon
Bilin ki, ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim.[178]
Elmalılı Meali (Orijinal) / Elmalılı Hamdi Yazır
Haberiniz olsun ben size gönderilmiş bir Resulüm, emînim[178]
Elmalılı Meali (Sadeleştirilmiş) / Elmalılı Hamdi Yazır
«Haberiniz olsun ki ben size gönderilmiş güvenilir bir peygamberim.»[178]
Fi Zılâl'il-Kur'ân / Prof. Dr. Seyyid Kutub
Ben size gönderilmiş, güvenilir bir elçiyim.[178]
İbni Kesir Meali / İbni Kesir
Muhakkak ki ben, size emin bir peygamberim.[178]
Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlisi / Ömer Nasuhi Bilmen
«Şüphe yok ki, ben sizin için emin bir Resûlüm.»[178]
Tefhimu'l Kur'an Meali / Ebu'l Ala Mevdudi
«Gerçek şu ki, ben size gönderilmiş güvenilir bir peygamberim.»[178]
Yükleniyor...