Meal Oku
عَيْناً
ف۪يهَا
تُسَمّٰى
سَلْسَب۪يلاً
Diyanet Vakfı Meali / Komisyon
(Bu şarap) orada bir pınardandır ki adına Selsebîl denir.[18]
Elmalılı Meali (Orijinal) / Elmalılı Hamdi Yazır
Bir çeşme ki denir selsebîl[18]
Elmalılı Meali (Sadeleştirilmiş) / Elmalılı Hamdi Yazır
Bu orada bir pınardır ki, adına «selsebil» derler.[18]
Fi Zılâl'il-Kur'ân / Prof. Dr. Seyyid Kutub
Bu «selsebil» adı verilen bir cennet pınarıdır.[18]
İbni Kesir Meali / İbni Kesir
Orada bir pınardır ki, Selsebil adı verilir.[18]
Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlisi / Ömer Nasuhi Bilmen
Orada bir çeşmeden ki, ona Selsebil denilir.[18]
Tefhimu'l Kur'an Meali / Ebu'l Ala Mevdudi
Bir pınar ki orada «selsebil» olarak adlandırılır.[18]
Yükleniyor...