Meal Oku
لِلطَّاغ۪ينَ
مَاٰباًۙ
Diyanet Vakfı Meali / Komisyon
Şüphesiz, azgınların barınağı olacak cehennem pusuda beklemektedir.[21-22]
Elmalılı Meali (Orijinal) / Elmalılı Hamdi Yazır
Azgınlar için bir meâb[22]
Elmalılı Meali (Sadeleştirilmiş) / Elmalılı Hamdi Yazır
Azgınlar için son varılacak yer olmuştur.[22]
Fi Zılâl'il-Kur'ân / Prof. Dr. Seyyid Kutub
Orası azgınların varacağı yerdir.[22]
İbni Kesir Meali / İbni Kesir
Azgınlar için varılacak bir yer.[22]
Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlisi / Ömer Nasuhi Bilmen
Azgınlar için bir dolaşılıp gidilecek yerdir.[22]
Tefhimu'l Kur'an Meali / Ebu'l Ala Mevdudi
Taşkınlık edip-azanlar için son bir varış yeridir.[22]
Kur'an-ı Kerim Türkçe Anlamı / Şaban Piriş
Azgınların varacağı sığınak,
Diyanet Meali / Diyanet İşleri Başkanlığı
(21-23) Şüphesiz cehennem, bir gözetleme yeridir; azgınlar için, içinde çağlar boyu kalacakları bir dönüş yeridir.
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB) / Diyanet İşleri Başkanlığı
Cehennem, yalnız azgınları bekleyen yerdir. Dönecekleri yer orasıdır.[21-22]
Yükleniyor...