Meal Oku
ف۪ي
لَوْحٍ
مَحْفُوظٍ
Diyanet Vakfı Meali / Komisyon
Hakikatte o (yalanladıkları, aslı) levh-i mahfuzda bulunan şerefli Kur’an’dır.[21-22]
Elmalılı Meali (Orijinal) / Elmalılı Hamdi Yazır
Bir Levhı mahfuzda[22]
Elmalılı Meali (Sadeleştirilmiş) / Elmalılı Hamdi Yazır
Levh-i Mahfuz’dadır.[22]
Fi Zılâl'il-Kur'ân / Prof. Dr. Seyyid Kutub
Korunan bir levhada (levhi mahfuzda)’dır.[22]
İbni Kesir Meali / İbni Kesir
Levh-i Mahfuz’dadır.[22]
Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlisi / Ömer Nasuhi Bilmen
Mahfûz olan bir levhadadır.[22]
Tefhimu'l Kur'an Meali / Ebu'l Ala Mevdudi
Levh-i Mahfuz’dadır.[22]
Kur'an-ı Kerim Türkçe Anlamı / Şaban Piriş
Levh-i Mahfuz’dadır.
Diyanet Meali / Diyanet İşleri Başkanlığı
O, korunmuş bir levhada (Levh-i Mahfuz’da)dır.
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB) / Diyanet İşleri Başkanlığı
Doğrusu sana vahyedilen bu Kitap, Levhi Mahfuz’da bulunan şanlı bir Kuran’dır.[21-2]
Yükleniyor...