Meal Oku
فَلِلّٰهِ
الْاٰخِرَةُ
وَالْاُو۫لٰى۟
Diyanet Vakfı Meali / Komisyon
Ahiret de dünya da Allah’ındır.[25]
Elmalılı Meali (Orijinal) / Elmalılı Hamdi Yazır
Fakat Allahındır Âhıret ve olâ[25]
Elmalılı Meali (Sadeleştirilmiş) / Elmalılı Hamdi Yazır
Son da ilk de (ahiret de dünya da) Allah’ındır.[25]
Fi Zılâl'il-Kur'ân / Prof. Dr. Seyyid Kutub
Oysa hayatın sonu da ilki de (ahiret de dünya da) Allah’a aittir.[25]
İbni Kesir Meali / İbni Kesir
Ahiret de dünya da Allah’ındır.[25]
Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlisi / Ömer Nasuhi Bilmen
Fakat Allah içindir ahiret de, dünya da.[25]
Tefhimu'l Kur'an Meali / Ebu'l Ala Mevdudi
İşte, son da, ilk de (ahiret ve dünya) Allah’ındır.[25]
Yükleniyor...