Meal Oku

Önceki
Sonraki
53 — Necm Suresi (النجم) • Ayet 29
فَاَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلّٰى عَنْ ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ اِلَّا الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۜ
Diyanet Vakfı Meali / Komisyon
Onun için sen bizi anmaktan yüz çeviren ve dünya hayatından başka bir şey istemeyen kimselere yüz verme.[29]
Elmalılı Meali (Orijinal) / Elmalılı Hamdi Yazır
O halde bakma sen o bizim zikrimizden yüz çevirip te Dünya hayattan ötesini istemiyen kimselere[29]
Elmalılı Meali (Sadeleştirilmiş) / Elmalılı Hamdi Yazır
Onun için bizi anmaktan yüz çeviren ve dünya hayatından başka bir şey istemeyenlerden yüz çevir.[29]
Fi Zılâl'il-Kur'ân / Prof. Dr. Seyyid Kutub
Bizi anmaktan yüz çeviren ve sadece dünya hayatını isteyenlerden yüz çevir.[29]
İbni Kesir Meali / İbni Kesir
Onun için sen, Bizim zikrimize sırt çeviren ve dünya hayatından başkasını istemeyenlerden yüz çevir.[29]
Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlisi / Ömer Nasuhi Bilmen
Artık sen, Bizim zikrimizden yüz çevirenden ve dünya hayatından başkasını dilemeyen kimselerden i’raz et.[29]
Tefhimu'l Kur'an Meali / Ebu'l Ala Mevdudi
Şu halde sen, bizim zikrimize sırt çeviren ve dünya hayatından başkasını istemeyenden yüz çevir.[29]
Yükleniyor...