Burçlara sahip gökyüzüne, geleceği bildirilmiş olan güne, (o günde) tanıklık edene ve edilene andolsun ki, ateşle dolu hendeğe atılanlar (yakılarak) öldürüldü. Onlar (yakanlar) da başlarına oturmuşlar, müminlere yapmakta oldukları işkenceyi seyrediyorlardı.[1-7]

Ve şâhide ve meşhûda kasem olsun[3]

Şahitlik edene ve edilene andolsun ki,[3]

Şahitlik edene ve şahitlik edilene andolsun ki.[3]

Şehadet edene ve şehadet edilene.[3]

Ve şehâdet eden ve şehâdet olunana. Hendeklerin sahipleri mel’un bulunmuştur.[3-4]

Şahid olana (görene) ve şahid olunana (görülene) .[3]