Meal Oku
Diyanet Vakfı Meali / Komisyon
(İşte o apaçık delil,) Allah tarafından gönderilen ve en doğru hükümleri havi tertemiz sahifeleri okuyan bir elçidir.[2-3]
Elmalılı Meali (Orijinal) / Elmalılı Hamdi Yazır
Öyle ki onlarda bütün «Kütübi kayyime».[3]
Elmalılı Meali (Sadeleştirilmiş) / Elmalılı Hamdi Yazır
O sayfalarda, en doğru hükümler vardır.[3]
Fi Zılâl'il-Kur'ân / Prof. Dr. Seyyid Kutub
O, sahifelerde doğru yazılmış hükümler vardır.[3]
İbni Kesir Meali / İbni Kesir
İçinde en doğru yazılar bulunan.[3]
Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlisi / Ömer Nasuhi Bilmen
Onlarda dosdoğru yazılmış şeyler vardır.[3]
Tefhimu'l Kur'an Meali / Ebu'l Ala Mevdudi
Onların içinde dosdoğru ’yazılı-hükümler’ vardır.[3]
Kur'an-ı Kerim Türkçe Anlamı / Şaban Piriş
(Bu sahifelerde) yazılı hükümler vardır.
Diyanet Meali / Diyanet İşleri Başkanlığı
O sahifelerde dosdoğru hükümler vardır.
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB) / Diyanet İşleri Başkanlığı
Kitap ehlinden ve ortak koşanlardan inkarcılar, kendilerine apaçık bir belge, içinde kesin ve en doğru hükümlerin bulunduğu arınmış sahifeleri okuyan, Allah katından bir Peygamber gelene kadar dinlerinden vazgeçecek değillerdi.[1-3]
Yükleniyor...