Meal Oku
وَجَعَلْنَا
السَّمَٓاءَ
سَقْفاً
مَحْفُوظاًۚ
وَهُمْ
عَنْ
اٰيَاتِهَا
مُعْرِضُونَ
Diyanet Vakfı Meali / Komisyon
Biz, gökyüzünü korunmuş bir tavan gibi yaptık. Onlar ise, gökyüzünün âyetlerinden yüz çevirirler.[32]
Elmalılı Meali (Orijinal) / Elmalılı Hamdi Yazır
Semayı da mahfuz bir sakıf yaptık, onlar ise onun âyetlerinden yüz çeviriyorlar[32]
Elmalılı Meali (Sadeleştirilmiş) / Elmalılı Hamdi Yazır
Gökyüzünü de korunmuş bir tavan yaptık. Kâfirler ise, gökyüzünün alâmetlerinden (Allah’ın kudret ve azametine delalet eden delillerinden) yüz çeviriyorlar.[32]
Fi Zılâl'il-Kur'ân / Prof. Dr. Seyyid Kutub
Göğü dengesizlikten korunmuş bir tavan, bir çatı yaptık. Onlar ise gökteki ayetlere, düşündürücü kanıtlara dönüp bakmıyorlar.[32]
İbni Kesir Meali / İbni Kesir
Gökyüzünü de korunmuş bir tavan kıldık. Fakat onlar, bundaki ayetlerden yüz çeviriyorlar.[32]
Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlisi / Ömer Nasuhi Bilmen
Ve gökyüzünü de bir mahfuz tavan yaptık. Halbuki, onlar onun âyetlerinden yüz çeviricilerdir.[32]
Tefhimu'l Kur'an Meali / Ebu'l Ala Mevdudi
Gökyüzünü korunmuş bir tavan kıldık; onlar ise bunun ayetlerinden yüz çevirmektedirler.[32]
Yükleniyor...