Meal Oku
تَنْز۪يلاً
مِمَّنْ
خَلَقَ
الْاَرْضَ
وَالسَّمٰوَاتِ
الْعُلٰىۜ
Diyanet Vakfı Meali / Komisyon
(Kur’an) yeri ve yüce gökleri yaratan Allah tarafından peyderpey indirilmiştir.[4]
Elmalılı Meali (Orijinal) / Elmalılı Hamdi Yazır
Bir tenzil olarak indirdik o yaradandan ki hem Arzı yarattı hem o yüksek yüksek Gökleri[4]
Elmalılı Meali (Sadeleştirilmiş) / Elmalılı Hamdi Yazır
Yeri ve yüce gökleri yaratanın katından yavaş yavaş bir indirilişle (onu) indirdik.[4]
Fi Zılâl'il-Kur'ân / Prof. Dr. Seyyid Kutub
O, yeri ve yüce gökleri yaratan Allah tarafından indirildi.[4]
İbni Kesir Meali / İbni Kesir
Yeri ve yüce gökleri yaratanın katından indirmedir.[4]
Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlisi / Ömer Nasuhi Bilmen
Yeri ve yüksek gökleri yaratan zât tarafından tedricen indirilmiştir.[4]
Tefhimu'l Kur'an Meali / Ebu'l Ala Mevdudi
Yeri ve yüksek gökleri yaratan tarafından bir indirmedir.[4]
Yükleniyor...