Meal Oku
وَالَّذ۪ينَ
هُمْ
بِاٰيَاتِ
رَبِّهِمْ
يُؤْمِنُونَۙ
Diyanet Vakfı Meali / Komisyon
Rablerinin âyetlerine inananlar;[58]
Elmalılı Meali (Orijinal) / Elmalılı Hamdi Yazır
Ve rablarının âyetlerine iyman edenler[58]
Elmalılı Meali (Sadeleştirilmiş) / Elmalılı Hamdi Yazır
Rablerinin âyetlerine inananlar,[58]
Fi Zılâl'il-Kur'ân / Prof. Dr. Seyyid Kutub
Ve onlar ki, Rabb’lerinin ayetlerine inanıyorlar.[58]
İbni Kesir Meali / İbni Kesir
Ve Rabblarının ayetlerine inananlar,[58]
Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlisi / Ömer Nasuhi Bilmen
Ve o kimseler ki, onlar Rablerinin âyetlerine imân ederler.[58]
Tefhimu'l Kur'an Meali / Ebu'l Ala Mevdudi
Rablerinin ayetlerine iman edenler,[58]
Kur'an-ı Kerim Türkçe Anlamı / Şaban Piriş
Rab’lerinin ayetlerine iman edenler.
Diyanet Meali / Diyanet İşleri Başkanlığı
Rablerinin âyetlerine inananlar,
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB) / Diyanet İşleri Başkanlığı
Rablerinden korkarak titreyenler, Rablerinin ayetlerine inananlar, Rablerine eş koşmayanlar, Rablerine dönecekleri için kalbleri ürpererek vermeleri gerekeni verenler, işte onlar iyi işlerde yarış ederler, o uğurda ileri geçerler.[57-61]
Yükleniyor...