İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Yaratan Rabbinin adıyla oku![1]
İrab
﴿اقرأ﴾: فعل أمر مبني على السكون، وفاعله مستتر، تقديره: أنت.
﴿باسم﴾: جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال من ضمير الفاعل، أي: مفتتحا، واسم مضاف.
﴿ربك﴾: لفظ ﴿رب﴾ مضاف إليه مجرور بالكسرة، والكاف ضمير مبني في محل جر مضاف إليه.
﴿الذي﴾: نعت لـ﴿رب﴾ في محل جر.
﴿خلق﴾: فعل ماض مبني على الفتح، وفاعله ضمير مستتر تقديره ﴿هو﴾ يعود على ﴿الذي﴾، وجملة ﴿خلق﴾ لا محل لها من الإعراب، لأنها صلة الموصول.
Yükleniyor...