İrabu'l Müyesser
Ayet
يَٓا اَيُّهَا
الَّذ۪ينَ
اٰمَنُوا
هَلْ
اَدُلُّكُمْ
عَلٰى
تِجَارَةٍ
تُنْج۪يكُمْ
مِنْ
عَذَابٍ
اَل۪يمٍ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Ey inananlar! Sizi can yakıcı bir azabdan kurtaracak, kazançlı bir yolu size göstereyim mi?[10]
İrab
﴿يا أيها الذين آمنوا﴾: يا حرف نداء، وأي منادى نكرة مقصودة مبني على الضم في محل نصب، وها للتنبيه، والذين صفة لـ﴿أي﴾، وجملة آمنوا صلة الموصول لا محل لها من الإعراب.
﴿هل أدلكم﴾: هل حرف استفهام، وأدلكم فعل مضارع مرفوع، وفاعله مستتر تقديره: أنا، والكاف مفعول به.
﴿على تجارة﴾: جار ومجرور متعلقان بـ﴿أدلكم﴾.
﴿تنجيكم من عذاب أليم﴾: جملة تنجيكم صفة لـ﴿تجارة﴾، ومن عذاب جار ومجرور متعلقان بـ﴿تنجيكم﴾، وأليم صفة لـ﴿عذاب﴾.
Yükleniyor...