İrabu'l Müyesser
Ayet
وَاصْبِرْ
عَلٰى
مَا
يَقُولُونَ
وَاهْجُرْهُمْ
هَجْراً
جَم۪يلاً
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Onların söylediklerine sabret, yanlarından güzellikle ayrıl.[10]
İrab
﴿واصبر﴾: عطف على ما تقدم، واصبر فعل أمر، وفاعله مستتر تقديره: أنت.
﴿على ما﴾: جار ومجرور متعلقان بـ﴿اصبر﴾.
﴿يقولون﴾: فعل مضارع مرفوع، وعلامة رفعه ثبوت النون، والواو فاعل.
﴿واهجرهم﴾: عطف على ما تقدم، واهجر فعل أمر، وفاعله مستتر تقديره: أنت، والهاء مفعول به.
﴿هجرا﴾: مفعول مطلق.
﴿جميلا﴾: نعت منصوب.
Yükleniyor...