İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Ama amel defteri kendisine arkasından verilen kimse: «Mahvoldum» diye bağırır ve çılgın alevli cehenneme girer.[10-2]
İrab
﴿وأما﴾: الواو حرف عطف وأما حرف شرط وتفصيل.
﴿من﴾: اسم موصول مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
﴿أوتي﴾: فعل ماض مبني لما لم يسمَّ فاعله مبني على الفتح ونائب الفاعل ضمير مستتر تقديره ﴿هو﴾.
﴿كتابه﴾: مفعول به ثان منصوب وعلامة نصبه الفتحة والهاء ضمير مبني على الضم في محل جر مضاف إليه.
﴿وراء﴾: ظرف مكان منصوب بالفتحة متعلق بـ﴿أوتي﴾.
﴿ظهره﴾: مضاف إليه مجرور بالكسرة والهاء ضمير مبني على الكسر في محل جر مضاف إليه، وجملة ﴿أوتي كتابه﴾ صلة الموصول ﴿من﴾ لا محل لها من الإعراب.
Yükleniyor...