İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Sana dağları sorarlar; de ki: «Rabbim onları ufalayıp savuracak, yerlerini düz, kuru bir toprak haline getirecek; orada ne çukur, ne tümsek göreceksin. O gün, hiçbir tarafa sapmadan bir davetçiye uyarlar. Sesler Rahman’ın heybetinden kısılmıştır; ancak bir fısıltı işitirsin.»[105-108]
İrab
﴿فيذرها قاعا صفصفا﴾: الفاء عاطفة، ويذرها فعل مضارع، والفاعل مستتر تقديره: هو، أي: الله تعالى، و﴿ها﴾ مفعول به، وقاعًا حال من الضمير المنصوب، أو مفعول به ثان، لتضمين يذر معنى التصيير، وصفصفًا حال ثانية، أو بدل من المفعول الثاني، وقيل: صفة له.
Yükleniyor...