İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Allah: «Sinin orada! Benimle konuşmayın. Kullarımdan bir topluluk: «Rabbimiz! inandık, artık bizi bağışla, bize acı. Sen acıyanların en iyisisin» diyordu. Siz ise, onları alaya alıyordunuz. Bu yaptıklarınız size Beni anmayı unutturuyordu. Onlara hep gülüyordunuz. Sabretmelerine karşılık bugün onları mükafatlandırdım. Doğrusu onlar kurtulanlardır» der.[108-111]
İrab
﴿قال اخسئوا فيها﴾: جملة اخسئوا مقول القول، واخسئوا فعل أمر، والواو فاعل، وفيها جار ومجرور متعلقان بـ﴿اخسئوا﴾.
﴿ولا تكلمون﴾: الواو عاطفة، ولا ناهية، وتكلمون فعل مضارع مجزوم بلا، والنون للوقاية، والياء المحذوفة مفعول به.
Yükleniyor...