Furkân Suresi 11. Ayet İ'rabı (İrabu'l Müyesser)

Ayet

Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)

Zaten onlar, kıyamet saatini de yalanladılar. O saatin geleceğini yalanlayanlara çılgın alevli bir ateş hazırlamışızdır.[11]

İrab

﴿بل كذبوا بالساعة وأعتدنا لمن كذب بالساعة سعيرا﴾: بل حرف للإضراب، وكذبوا فعل وفاعل، وبالساعة جار ومجرور متعلقان بـ﴿كذبوا﴾، و﴿أعتدنا﴾ فعل وفاعل، ولمن جار ومجرور متعلقان بـ﴿أعتدنا﴾، وجملة ﴿كذب بالساعة﴾ صلة ﴿من﴾ لا محل لها من الإعراب، و﴿سعيرًا﴾ مفعول به.