İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Allah onlara yine: «Yeryüzünde kaç yıl kaldınız» der.[112]
İrab
﴿قال كم لبثتم في الأرض عدد سنين﴾: كم استفهامية في محل نصب على الظرفية الزمانية وهو متعلق بـ﴿لبث﴾، وفي الأرض جار ومجرور متعلقان بـ﴿لبث﴾، وعدد تمييز كم، وسنين مضاف إليه، وجملة كم لبثتم في محل نصب مقول القول.
Yükleniyor...