İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْاٰخِر۪ينَ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Sonra gelenler içinde «Musa ve Harun’a selam olsun» diye iyi birer ün bıraktık.[119-120]
İrab

﴿وتركنا عليهما في الآخرين﴾: الواو عاطفة، و﴿تركنا﴾ فعل ماض، و﴿نا﴾ فاعل، و﴿عليهما﴾ جار ومجرور متعلقان بمحذوف صفة للمفعول المحذوف، أي: ثناء كائنًا عليهما، و﴿في الآخرين﴾ جار ومجرور متعلقان بمحذوف مفعول به ثان لـ﴿تركنا﴾.

Yükleniyor...