İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
لَوْلَٓا اِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ الْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بِاَنْفُسِهِمْ خَيْراًۙ وَقَالُوا هٰذَٓا اِفْكٌ مُب۪ينٌ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Onu işittiğiniz zaman, erkek kadın müminlerin, kendiliklerinden hüsnü zanda bulunup da: «Bu apaçık bir iftiradır» demeleri gerekmez miydi?[12]
İrab

﴿لولا إذ سمعتموه ظن المؤمنون والمؤمنات بأنفسهم خيرا﴾: لولا حرف تحضيض متضمن معنى الزجر والتوبيخ، وإذ ظرف لما مضى من الزمن متعلق بـ﴿ظن﴾، وجملة ﴿سمعتموه﴾ في محل جر بإضافة الظرف إليها، و﴿ظن المؤمنون﴾ فعل وفاعل، والمؤمنات عطف، وبأنفسهم جار ومجرور متعلقان بـ﴿خيرًا﴾، وخيرًا مفعول به ثان.

﴿وقالوا هذا إفك مبين﴾: الواو عاطفة، وقالوا عطف على ظن، وهذا مبتدأ، وإفك خبر، ومبين صفة، والجملة الاسمية مقول القول.

Yükleniyor...