İrabu'l Müyesser
Ayet
فَكَذَّبُوهُ
فَاَهْلَكْنَاهُمْۜ
اِنَّ
ف۪ي
ذٰلِكَ
لَاٰيَةًۜ
وَمَا
كَانَ
اَكْثَرُهُمْ
مُؤْمِن۪ينَ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Böylece onu yalanladılar; Biz de kendilerini yok ettik. Bunda şüphesiz ki ders vardır; ama çoğu inanmamıştır.[139]
İrab
﴿فكذبوه فأهلكناهم﴾: الفاء الفصيحة، وكذبوه فعل ماض، والواو فاعل، والهاء مفعول به، فأهلكناهم عطف على ﴿فكذبوه﴾.
﴿إن في ذلك لآية﴾: إن حرف ناسخ، و﴿في ذلك﴾ جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر إن، واللام المزحلقة، وآية اسم إن.
﴿وما كان أكثرهم مؤمنين﴾: الواو حرف عطف، وما نافية، وكان فعل ماض ناقص ناسخ، وأكثرهم اسمها، ومؤمنين خبرها.
Yükleniyor...