﴿ودانية﴾: الواو عاطفة، ودانية معطوف على ﴿متكئين﴾ منصوب، أو منصوبة عطفًا على محل ﴿لا يرون﴾.

﴿عليهم﴾: جار ومجرور متعلقان بـ﴿دانية﴾.

﴿ظلالها﴾: فاعل دانية مرفوع.

﴿وذللت﴾: فعل ماضٍ مبني لما لم يُسَمَّ فاعله، وعطف على ﴿دانية﴾.

﴿قطوفها﴾: نائب فاعل.

﴿تذليلا﴾: مفعول مطلق.