İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
ثُمَّ اِنَّهُمْ لَصَالُوا الْجَح۪يمِۜ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Sonra onlar, şüphesiz, cehenneme gireceklerdir.[16]
İrab

﴿ثم﴾: حرف عطف لتراخي الرتبة.

﴿إنهم﴾: إن حرف توكيد ونصب مبني على الفتح وهم ضمير مبني على السكون في محل نصب اسم إن.

﴿لصالو﴾: اللام المزحلقة وصالو خبر إن مرفوع بالواو، لأنه جمع مذكر سالم وحذفت النون للإضافة.

﴿الجحيم﴾: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة، وجملة ﴿إنهم لصالو الجحيم﴾ معطوفة على جملة ﴿إنهم عن ربهم يومئذ لمحجوبون﴾ لا محل لها من الإعراب.

Yükleniyor...