İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
اِذْهَبْ اِلٰى فِرْعَوْنَ اِنَّهُ طَغٰىۘ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
«Firavun’a git; doğrusu o azmıştır.»[17]
İrab

﴿اذهب﴾: فعل أمر مبني على السكون والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.

﴿إلى﴾: حرف جر مبني على السكون.

﴿فرعون﴾: اسم مجرور وعلامة جره الفتحة، لأنه ممنوع من الصرف، والجار والمجرور متعلقان بـ﴿اذهب﴾.

﴿إنه﴾: إن حرف ناسخ مبني على الفتح لا محل له من الإعراب، والهاء ضمير مبني في محل نصب اسم ﴿إن﴾.

﴿طغى﴾: فعل ماض مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو عائد على فرعون، وجملة ﴿طغى﴾ في محل رفع خبر إن، وجملة ﴿اذهب﴾ في محل نصب مقول قول محذوف.

Yükleniyor...