İrabu'l Müyesser
Ayet
ثُمَّ
جَعَلْنَاكَ
عَلٰى
شَر۪يعَةٍ
مِنَ
الْاَمْرِ
فَاتَّبِعْهَا
وَلَا
تَتَّبِـعْ
اَهْوَٓاءَ
الَّذ۪ينَ
لَا
يَعْلَمُونَ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Sonra seni de din konusunda bir şeriat sahibi kıldık, ona uy; bilmeyenlerin heveslerine uyma.[18]
İrab
﴿ثم جعلناك على شريعة من الأمر فاتبعها﴾: ثم: حرف عطف، وجعلناك: فعل وفاعل ومفعول به أول، وعلى شريعة: جار ومجرور متعلقان بمحذوف مفعول ثان، ومن الأمر: جار ومجرور متعلقان بمحذوف نعت لشريعة، والفاء عاطفة، واتبعها: فعل أمر، وفاعل، ومفعول به.
﴿ولا تتبع أهواء الذين لا يعلمون﴾: الواو حرف عطف، ولا ناهية، وتتبع: فعل مضارع مجزوم بلا الناهية، والفاعل مستتر، وأهواء: مفعول به، والذين: مضاف إليه، ولا نافية، ويعلمون: فعل مضارع، والواو فاعل، وجملة ﴿لا يعلمون﴾: صفة.
Yükleniyor...