İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
فَاَمَّا مَنْ اُو۫تِيَ كِتَابَهُ بِيَم۪ينِه۪ فَيَقُولُ هَٓاؤُ۬مُ اقْرَؤُ۫ا كِتَابِيَهْۚ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Kitabı sağından verilen; «Alın, kitabımı okuyun, doğrusu bir hesaplaşma ile karşılaşacağımı umuyordum» der.[19-20]
İrab

﴿فأما﴾: الفاء استئنافية، وأما حرف شرط أو تفصيل.

﴿من﴾: اسم موصول في محل رفع مبتدأ.

﴿أُوتي﴾: أوتي فعل ماضٍ مبني لما لم يسمَّ فاعله.

﴿كتابه﴾: مفعول به ثانٍ، والأول نائب الفاعل المستتر، وجملة ﴿أوتي﴾ صلة ﴿مَن﴾ لا محل لها من الإعراب.

﴿بيمينه﴾: جار ومجرور متعلقان بـ﴿أُتي﴾، والهاء مضاف إليه.

﴿فيقول﴾: الفاء رابطة لجواب أما، وجملة يقول خبر من.

﴿هاؤم﴾: اسم فعل أمر بمعنى خذوا، والفاعل مستتر تقديره أنتم، والجملة مقول القول.

﴿اقرءوا﴾: فعل أمر مبني على حذف النون، والواو فاعل، والجملة في محل نصب بدل من ﴿هاؤم﴾.

﴿كتابيه﴾: مفعول به منصوب بفتحة مقدرة على ما قبل الياء، والياء مضاف إليه، والهاء للسكت، وجملة ﴿فأما من أوتي...﴾ مستأنفة لا محل لها من الإعراب.

Yükleniyor...