İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
وَاضْمُمْ يَدَكَ اِلٰى جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَٓاءَ مِنْ غَيْرِ سُٓوءٍ اٰيَةً اُخْرٰىۙ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Allah: «Onu al, korkma; biz onu yine eski durumuna çevireceğiz. Daha büyük mucizelerimizi sana göstermemiz için elini koltuğunun altına koy da, diğer bir mucize olarak, kusursuz, bembeyaz çıksın» dedi.[21-23]
İrab

﴿واضمم يدك إلى جناحك تخرج بيضاء من غير سوء آية أخرى﴾: الواو عاطفة، واضمم عطف على ألقها، ويدك مفعول به، والفاعل مستتر تقديره: أنت، وإلى جناحك جار ومجرور متعلقان باضمم، وتخرج جزم في جواب الطلب، وبيضاء حال، ومن غير سوء جار ومجرور متعلقان ببيضاء لما فيها من معنى الفعل، أو متعلقان بـ﴿تخرج﴾، وآية حال ثانية من فاعل تخرج أيضًا، وقيل: نصبت بإضمار، نحو: خذ أو دونك، وأخرى صفة لآية.

Yükleniyor...