İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Sabah erken: «Ürünlerinizi devşirecekseniz erken çıkın» diye birbirlerine seslendiler.[21-22]
İrab
﴿أن﴾: تفسيرية.
﴿اغدوا﴾: فعل أمر ناقص، والواو اسمها.
﴿على حرثكم﴾: جار ومجرور متعلقان بـ﴿اغدوا﴾. وجملة ﴿اغدوا...﴾ تفسيرية لا محل لها من الإعراب.
﴿إن﴾: شرطية.
﴿كنتم﴾: فعل ماضٍ ناقص في محل جزم فعل الشرط، والتاء اسم كان.
﴿صارمين﴾: خبر كان منصوب بالياء، وجواب الشرط محذوف، أي: إن كنتم صارمين فاغدوا.
Yükleniyor...