İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
فَقَالَ اِنْ هٰذَٓا اِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُۙ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
«Bu sadece öğretilegelen bir sihirdir. Bu Kuran yalnızca bir insan sözüdür» dedi.[24-25]
İrab

﴿فقال﴾: الفاء عاطفة، فعل ماض مبني على الفتح، والفاعل مستتر، تقديره: هو.

﴿إن﴾: نافية.

﴿هذا﴾: اسم إشارة مبني في محل رفع مبتدأ.

﴿إلا﴾: أداة حصر.

﴿سحر﴾: خبر المبتدأ مرفوع.

﴿يؤثر﴾: فعل مضارع مرفوع مبني لما لم يسمَّ فاعله، ونائب الفاعل مستتر، تقديره: هو، والجملة صفة لـ﴿سحر﴾.

Yükleniyor...