İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Onlara can yakıcı azabı müjde et.[24]
İrab
﴿فبشرهم﴾: الفاء حرف عطف وبشر فعل أمر مبني على السكون والفاعل مستتر تقديره أنت وهم ضمير مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
﴿بعذاب﴾: الباء حرف جر وعذاب اسم مجرور بالكسرة والجار والمجرور متعلقان بـ﴿بشرهم﴾.
﴿أليم﴾: نعت لـ﴿عذاب﴾ مجرور بالكسرة، وجملة ﴿بشرهم﴾ معطوفة على ﴿الذين كفروا﴾ لا محل لها من الإعراب، وجملة ﴿فبشرهم بعذاب أليم﴾ في محل جزم جواب الشرط المقدر أي: إن استمروا في تكذيبهم فبشرهم.
Yükleniyor...