İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
فَاَخَذَهُ اللّٰهُ نَكَالَ الْاٰخِرَةِ وَالْاُو۫لٰىۜ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Allah bunun üzerine onu dünya ve ahiret azabına uğrattı.[25]
İrab

﴿فأخذه﴾: الفاء حرف عطف، وأخذ فعل ماض، والهاء ضمير مبني في محل نصب مفعول به مقدم، وجملة ﴿أخذه﴾ معطوفة على ﴿قال﴾.

﴿الله﴾: لفظ الجلالة فاعل مرفوع.

﴿نكال﴾: مفعول لأجله منصوب.

﴿الآخرة﴾: مضاف إليه مجرور.

﴿والأولى﴾: معطوف على الآخرة مجرور بكسرة مقدرة.

Yükleniyor...