İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْاَرْضِ مِنَ الْكَافِر۪ينَ دَيَّاراً
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Nuh dedi ki: «Rabbim! Yeryüzünde hiçbir inkarcı bırakma.»[26]
İrab

﴿وقال﴾: الواو عاطفة، وقال فعل ماضٍ.

﴿نوح﴾: فاعل مرفوع بالضمة.

﴿رب﴾: منادى منصوب مضاف إلي ياء المتكلم المحذوفة، والياء المحذوفة مضاف إليه.

﴿لا﴾: طلبية للدعاء.

﴿تذر﴾: فعل مضارع مجزوم بـ﴿لا﴾.

﴿على الأرض﴾: جار ومجرور متعلقان بـ﴿تذر﴾.

﴿من الكافرين﴾: جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال من ﴿ديارا﴾.

﴿ديارا﴾: مفعول تذر.

Yükleniyor...