﴿كلا﴾: حرف ردع وزجر.

﴿إذا﴾: ظرف لما يستقبل من الزمن.

﴿بلغت﴾: فعل ماض، والتاء للتأنيث، والفاعل مستتر، تقديره: هي، وجملة بلغت في محل جر بإضافة الظرف إليها.

﴿التراقي﴾: مفعول به.