İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
وَمِنْ اٰيَاتِه۪ خَلْقُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَثَّ ف۪يهِمَا مِنْ دَٓابَّةٍۜ وَهُوَ عَلٰى جَمْعِهِمْ اِذَا يَشَٓاءُ قَد۪يرٌ۟
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Gökleri, yeri ve ikisinde yaydığı canlıları yaratması varlığının delillerindendir.[29]
İrab

﴿ومن آياته خلق السماوات والأرض وما بث فيهما من دابة﴾: الواو: عاطفة، و﴿من آياته﴾: جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر مقدم، وخلق: مبتدأ مؤخر مرفوع، والسماوات: مضاف إليه، والأرض: معطوف على السماوات مجرور، وما: اسم موصول في محل رفع عطفا على خلق، أو في محل جر عطفا على السماوات، وجملة ﴿بث﴾ صلة ﴿ما﴾ لا محل لها من الإعراب، والعائد محذوف، أي: وما بثه. و﴿فيهما﴾: جار ومجرور متعلقان بـ﴿بث﴾، و﴿من دابة﴾: جار ومجرور متعلقان بمحذوف، حال من العائد المحذوف، أو تمييز ﴿ما﴾.

﴿وهو على جمعهم إذا يشاء قدير﴾: هو: مبتدأ، و﴿على جمعهم﴾: جار ومجرور متعلقان بـ﴿قدير﴾، وإذا: ظرف مستقبل متعلق بـ﴿جمعهم﴾، وجملة ﴿يشاء﴾ في محل جر بإضافة الظرف إليها، وقدير: خبر هو.

Yükleniyor...