İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Doğrusu adı sanı ortadan kalkacak olan, sana kin tutan kimsedir.[3]
İrab
﴿إن﴾: حرف ناسخ مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
﴿شانئك﴾: شانئ اسم إن منصوب بالفتحة وهو مضاف، والكاف ضمير مبني على الفتح في محل جر مضاف إليه.
﴿هو﴾: ضمير مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ.
﴿الأبتر﴾: خبر هو مرفوع بالضمة، وجملة ﴿هو الأبتر﴾ في محل رفع خبر إن، أو: هو ضمير فصل، والأبتر خبر إن مرفوع بالضمة، وجملة ﴿إن شانئك هو الأبتر﴾ مستأنفة لا محل لها من الإعراب.
Yükleniyor...