İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ وَاِنْ كُنَّا لَمُبْتَل۪ينَ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Doğrusu bunlarda dersler vardır. Biz şüphesiz insanları denemekteyiz.[30]
İrab

﴿إن في ذلك لآيات﴾: الجملة مستأنفة لا محل لها من الإعراب، وإن حرف ناسخ، و﴿في ذلك﴾ جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبرها المقدم، واللام للابتداء، وآيات اسم إن.

﴿وإن كنا لمبتلين﴾: إن مخففة من الثقيلة، واسمها ضمير الشأن محذوف، و﴿كنا﴾ كان فعل ماض ناقص، و﴿نا﴾ اسمها، واللام الفارقة، ومبتلين خبر كنا، وجملة ﴿كنا لمبتلين﴾ خبر إن المخففة، وجملة وإن كنا عطف على سابقتها لا محل لها من الإعراب.

Yükleniyor...